| Shall we gather at the river,
| Зберемося біля річки,
|
| Where bright angels he has brought,
| Куди він привів світлих ангелів,
|
| With it’s crystal tides forever
| З його кришталевими припливами назавжди
|
| Flowing by the throne of God
| Протікає повз престол Божого
|
| Yes, we’ll gather at the river.
| Так, ми зберемося біля річки.
|
| The beautiful, the beautiful, river.
| Прекрасна, красива річка.
|
| Gather with the saints at the river,
| Зберіться зі святими біля річки,
|
| That flows by the throne of God
| Це тече біля престолу Божого
|
| Ere we reach the shining river
| Поки ми не досягаємо сяючої річки
|
| Lay we every burden down,
| Покладемо усякий тягар,
|
| Praise our spirits will deliver
| Хвалу наш дух доставить
|
| And provide our robe and crown.
| І забезпечте наш одяг і корону.
|
| Yes, we’ll gather at the river.
| Так, ми зберемося біля річки.
|
| The beautiful, the beautiful, river.
| Прекрасна, красива річка.
|
| Gather with the saints at the river,
| Зберіться зі святими біля річки,
|
| That flows by the throne of God
| Це тече біля престолу Божого
|
| Soon we’ll reach the shining river,
| Скоро ми прийдемо до сяючої річки,
|
| Soon our pilgimage will cease,
| Скоро наше паломництво припиниться,
|
| Soon our happy hearts will quiver
| Скоро наші щасливі серця затремтять
|
| With the melody of peace.
| З мелодією миру.
|
| Yes, we’ll gather at the river.
| Так, ми зберемося біля річки.
|
| The beautiful, the beautiful, river.
| Прекрасна, красива річка.
|
| Gather with the saints at the river,
| Зберіться зі святими біля річки,
|
| That flows by the throne of God | Це тече біля престолу Божого |