| I’ve suffered enough from the hands of another
| Я досить страждав від чужих рук
|
| Treated that boy like a man when I shouldn’t
| Відносився до цього хлопця як до чоловіка, коли не повинен був
|
| You wanna judge me and throw some shade
| Ти хочеш мене судити і кинути тінь
|
| Well if you’re gon hate me, then hate the game
| Ну, якщо ти мене ненавидиш, то ненавидь гру
|
| 'Cause now I’m a player and I’ve got a high grade
| Тому що тепер я гравець і маю високу оцінку
|
| And I’ll slay you, oh in the worst way
| І я вб’ю тебе, ох, найгіршим способом
|
| Making you feel like it’s your birthday
| Змусити вас відчути, що це ваш день народження
|
| Then when I’m done I go M.I.A
| Потім, коли я закінчу, я іду в M.I.A
|
| Tell him yes, tell him no
| Скажи йому так, скажи йому ні
|
| Make him think he’s in control
| Зробіть так, щоб він думав, що він контролює
|
| Let him guess, even though
| Хоч нехай здогадується
|
| I’m the one who’s causing trouble, oh
| Я той, хто завдає проблеми, о
|
| 'Cause I learnt from the best guys
| Тому що я вчуся у найкращих хлопців
|
| 'Cause I could easily mess around all day
| Тому що я можу легко возитися цілий день
|
| I told you I’m a player, high grade
| Я кажу вам, що я гравець, високого рівня
|
| I’m looking for the indica, indications
| Шукаю індику, вказівки
|
| To tell me when you need your heart breaking
| Щоб сказати мені, коли тобі потрібно розбити серце
|
| I’ve put too many men, too many before me
| Я поставив перед собою занадто багато чоловіків, занадто багато
|
| Now never again will I have to worry
| Тепер мені більше ніколи не доведеться хвилюватися
|
| You know my girl Miss J keeps me calm
| Ви знаєте, моя дівчина міс Джей заспокоює мене
|
| While you running round raising my alarms
| Поки ти бігаєш, піднімаючи мій будильник
|
| Tell him yes, tell him no
| Скажи йому так, скажи йому ні
|
| Make him think he’s in control
| Зробіть так, щоб він думав, що він контролює
|
| Let him guess, even though
| Хоч нехай здогадується
|
| I’m the one who’s causing trouble, oh
| Я той, хто завдає проблеми, о
|
| 'Cause I learnt from the best guys
| Тому що я вчуся у найкращих хлопців
|
| 'Cause I could easily mess around all day
| Тому що я можу легко возитися цілий день
|
| I told you I’m a player, high grade
| Я кажу вам, що я гравець, високого рівня
|
| I’m looking for the indica, indications
| Шукаю індику, вказівки
|
| To tell me when you need your heart breaking
| Щоб сказати мені, коли тобі потрібно розбити серце
|
| Taking in everything that I learnt from our disaster
| Беручи все, чого навчився з нашої катастрофи
|
| Can’t begin to defend how I play but I’m the master
| Не можу почати захищати, як я граю, але я майстер
|
| 'Cause I learnt from the best guys
| Тому що я вчуся у найкращих хлопців
|
| 'Cause I could easily mess around all day
| Тому що я можу легко возитися цілий день
|
| I told you I’m a player, high grade
| Я кажу вам, що я гравець, високого рівня
|
| I’m looking for the indica, indications
| Шукаю індику, вказівки
|
| To tell me when you need your heart breaking | Щоб сказати мені, коли тобі потрібно розбити серце |