Переклад тексту пісні Medo de Você - Gabriel Valim

Medo de Você (оригінал)

Eu tô jogando fora as lembranças de nós
Não quero olhar nos olhos, ouvir tua voz
Já descobriu meus segredos
Vai ser bem melhor assim
Você distante de mim
Eu já te avisei, não vou te procurar
Aonde vai não me interessa, nem com quem está
Se perguntam, disfarço
Comigo tá tudo bem
Ela eu não sei
Mas se amanhã eu te encontrar
Posso não me controlar
E sem pensar eu vou te dizer
Se eu não quero mais te olhar
É medo de você
O teu sorriso lindo me deixa sem graça
Por mais que eu queira disfarçar e esconder
Não adianta, o nosso amor sempre me acha
Eu fico doido esperando você me ligar
Só pra ouvir aquela sua voz tão rouca
Confesso é impossível deixar de gostar
De alguem como você assim tão louca

Medo de Você (переклад)

Я відкидаю спогади про нас
Я не хочу дивитися тобі в очі, чути твій голос
вже відкрив мої секрети
Так буде набагато краще
Ти далеко від мене
Я вже попереджав, не буду шукати
Куди ти йдеш, мене не цікавить, ані з ким ти
Якщо запитають, я маскуюсь
Зі мною все гаразд
вона я не знаю
Але якщо я зустріну тебе завтра
Я можу не контролювати себе
І, не роздумуючи, скажу
Якщо я більше не хочу тебе бачити
Воно боїться вас
Твоя прекрасна посмішка викликає у мене незручність
Як би мені не хотілося замаскуватись і сховатися
Марно, наша любов завжди знаходить мене
Я божевільний чекаю, коли ти мені подзвониш
Просто почути твій хрипкий голос
Зізнаюся, це неможливо не подобатися
Від такого, як ти, такий божевільний