Переклад тексту пісні In Your Dreams - Füxa

In Your Dreams (оригінал)

So here’s the question
What cause the symptons
Heat, itchy, blood pressure increassing
Those lips, those hips, that make you sick
Action, reaction, typical attraction
Every hormone in your body
Electicity in your current
Stimulating, energizing
Even to the point of insomnia
Don’t you see,
You never gonna get it
Can’t you see,
You never gonna get there
Don’t insist,
You never gonna get her
You will see,
It only happends in your dreams
She flaying through the sky
With nothing else to cover her pride
But when she gets near, then
You wake up, wake up from your dream
She is dancing just for you
Streaping in a candle-lit room
Her clothes come of, and then
You wake up, wake up from your dream
Those lips, those hips, that make you sick
Action, reaction, typical attraction
Don’t you see,
You never gonna get it
Can’t you see,
You never gonna get there
Don’t insist,
You never gonna get her
You will see,
It only happends in your dreams
She flaying through the sky
With nothing else to cover her pride
But when she gets near, then
You wake up, wake up from your dream
She is lying in the sand
You start to feel the heat of the sun
But when you touch her, then
You wake up, wake up from your dream
So here’s the question
(Those lips, those hips)
What cause the symptons
(Those lips, those hips)
Blood pressure increassing
Action, reaction,
(That make you sick)
Typical attraction
Action, reaction, typical attraction
Every hormone in your body
Electicity in your current
Stimulating, energizing
Even to the point of insomnia
It only happends in your dreams
She flaying through the sky
With nothing else to cover her pride
But when she gets near, then
You wake up, wake up from your dream
She is waitting in your room
So ready, and so willing to do
Her clothes come of, and then
You wake up, wake up from your dream
She flaying through the sky
With nothing else to cover her pride
But when she gets near, then
You wake up, wake up from your dream
She is dancing just for you
Streaping in a candle-lit room
Her clothes come of, and then
You wake up, wake up from your dream
And
You wake up, wake up from your dream
From your dream

In Your Dreams (переклад)

Тож ось питання
Що викликає симптоми
Спека, свербіж, підвищення артеріального тиску
Ті губи, ці стегна, від яких тебе нудить
Дія, реакція, типовий потяг
Кожен гормон у вашому тілі
Електричність у вашому струмі
Стимулюючий, енергійний
Навіть до безсоння
Хіба ти не бачиш,
Ти ніколи цього не отримаєш
Хіба ти не бачиш,
Ти ніколи туди не потрапиш
Не наполягай,
Ти ніколи її не отримаєш
Ти побачиш,
Це трапляється лише у ваших снах
Вона летить по небу
Нічого іншого, щоб прикрити її гордість
Але коли вона наблизиться, тоді
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Вона танцює лише для вас
Прогулюючись у освітленій свічками кімнаті
Її одяг виходить, а потім
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Ті губи, ці стегна, від яких тебе нудить
Дія, реакція, типовий потяг
Хіба ти не бачиш,
Ти ніколи цього не отримаєш
Хіба ти не бачиш,
Ти ніколи туди не потрапиш
Не наполягай,
Ти ніколи її не отримаєш
Ти побачиш,
Це трапляється лише у ваших снах
Вона летить по небу
Нічого іншого, щоб прикрити її гордість
Але коли вона наблизиться, тоді
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Вона лежить на піску
Ви починаєте відчувати тепло сонця
Але коли ти торкнешся її, тоді
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Тож ось питання
(Ці губи, ці стегна)
Що викликає симптоми
(Ці губи, ці стегна)
Підвищення артеріального тиску
Дія, реакція,
(Від цього тебе погано)
Типовий атракціон
Дія, реакція, типовий потяг
Кожен гормон у вашому тілі
Електричність у вашому струмі
Стимулюючий, енергійний
Навіть до безсоння
Це трапляється лише у ваших снах
Вона летить по небу
Нічого іншого, щоб прикрити її гордість
Але коли вона наблизиться, тоді
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Вона чекає у твоїй кімнаті
Такий готовий і такий бажання робити
Її одяг виходить, а потім
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Вона летить по небу
Нічого іншого, щоб прикрити її гордість
Але коли вона наблизиться, тоді
Ти прокинешся, прокинешся від сну
Вона танцює лише для вас
Прогулюючись у освітленій свічками кімнаті
Її одяг виходить, а потім
Ти прокинешся, прокинешся від сну
І
Ти прокинешся, прокинешся від сну
З твоєї мрії