Переклад тексту пісні Who Is Who? - Funkstorung, Adi Ulmansky

Who Is Who? (оригінал)

Please don’t let it go
There must be something else we could do
And I just gotta let you know
I’m feeling lost when I’m not there with you
Please don’t make me go
I mean I know these wounds they only grew
But could we try and take it slow
You know this life wasn’t made for two
Who is who, who is who
I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Please tell me who is who, who is who
Man I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Who is who, who is who
I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Tell me who is who, who is who
Man I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Would you fix this hole
It might need more than just a basic glue
But please don’t give it up
Don’t give it up
The only one that can do it is you
(the only one that can do it is you)
Who is who, who is who
I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Please tell me who is who, who is who
Man I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Who is who, who is who
I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»
Tell me who is who, who is who
I don’t know where I end
And starts the «you»
And starts the «you»

Who Is Who? (переклад)

Будь ласка, не відпускайте це
Має бути щось інше, що ми могли б зробити
І я просто маю повідомити вам
Я відчуваю себе втраченим, коли мене немає з тобою
Будь ласка, не змушуйте мене йти
Я маю на увазі, що я знаю ці рани, вони лише росли
Але чи можемо ми спробувати повільно
Ви знаєте, що це життя створене не для двох
Хто є хто, хто є хто
Я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Будь ласка, скажіть мені, хто є хто, хто є хто
Чоловіче, я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Хто є хто, хто є хто
Я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Скажи мені, хто є хто, хто є хто
Чоловіче, я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Ви б виправили цю дірку
Можливо, знадобиться більше, ніж просто базовий клей
Але, будь ласка, не відмовляйтеся від цього
Не відмовляйтеся від цього
Єдиний, хто може це це це ви
(єдиний, хто може це це ви)
Хто є хто, хто є хто
Я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Будь ласка, скажіть мені, хто є хто, хто є хто
Чоловіче, я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Хто є хто, хто є хто
Я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»
Скажи мені, хто є хто, хто є хто
Я не знаю, де я закінчую
І починається «ти»
І починається «ти»