Переклад тексту пісні Horus - Full of Hell

Horus - Full of Hell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horus , виконавця -Full of Hell
Пісня з альбому: The Inevitable Fear of Existence
Дата випуску:13.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Get This Right

Виберіть якою мовою перекладати:

Horus (оригінал)Horus (переклад)
This is unflinching reality.Це непохитна реальність.
The face of the clock is leering back at me. Циферблат годинника дивиться на мене.
The dead are we, walking hand in hand. Мертві – це ми, ходимо рука об руку.
The cold and listless dirge of life’s every demand. Холодний і безрадісний балаган в будь-якої вимоги життя.
Twenty years, not even forty winks. Двадцять років, ані сорока підморгнув.
Eyes are so red that I can hardly blink. Очі такі червоні, що я ледве можу моргнути.
and I can’t stop thinking, that what I am feeling isn’t right. і я не можу перестати думати, що те, що я відчуваю, неправильно.
It isn’t right. Це неправильно.
Horus turns, it turns.Хорус обертається, він повертається.
Horus turns. Гор обертається.
It turns on me. Мене це вражає.
It’s unrelenting fucking agony. Це невблаганна агонія.
It turns of me. Це звертається про мене.
It turns on. Він вмикається.
This is unflinching reality.Це непохитна реальність.
The face of the clock is leering back at me. Циферблат годинника дивиться на мене.
The dead are we, walking hand in hand. Мертві – це ми, ходимо рука об руку.
The cold and listless dirge of life’s every demand. Холодний і безрадісний балаган в будь-якої вимоги життя.
Twenty years, not even forty winks. Двадцять років, ані сорока підморгнув.
Eyes are so red that I can hardly blink. Очі такі червоні, що я ледве можу моргнути.
and I can’t stop thinking, that what I am feeling isn’t right.і я не можу перестати думати, що те, що я відчуваю, неправильно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: