| Halogen Bulb (оригінал) | Halogen Bulb (переклад) |
|---|---|
| Earth bulge. | Земляна опуклість. |
| Tenuous burgeoning | Слабке розквіт |
| Man’s grip slips like the waning warble of an autumn sparrow | Чоловіча хватка ковзає, наче затихаючий осінній горобець |
| Lists in triads justify means | Списки в тризвуках вирівнюють засоби |
| The mental cocoon ruptures and within the light erupts | Психічний кокон розривається, і всередині світла вибухає |
| It chases and raises the shadowed mire of restless longing | Воно переслідує й піднімає затінене багно неспокійної туги |
| Circuits blister and click | Контури згортаються і клацають |
| Branches rattle and crack | Гілки тріщать і тріщать |
| Skull shudders | Череп здригається |
| Moon dies | Місяць вмирає |
| The mental cocoon ruptures and within the light erupts | Психічний кокон розривається, і всередині світла вибухає |
