Переклад тексту пісні Kerem Gibi - Fuat Saka

Kerem Gibi (оригінал)

Hava kurşun gibi ağır!
Bağır
bağır
bağır
bağırıyorum.
Koşun
kurşun
eritmeğe
çağırıyorum…
O diyor ki bana:
Sen kendi sesinle kül olursun ey!
Kerem
gibi
yana
yana…
Deeeert
çok,
hemdert
yok
Yüreklerin
kulakları
sağır…
Hava kurşun gibi ağır…
Ben diyorum ki ona:
Kül olayım
Kerem
gibi
yana
yana.
Ben yanmasam
sen yanmasan
biz yanmasak,
nasıl
çıkar
karanlıklar
aydınlığa.
Hava toprak gibi gebe.
Hava kurşun gibi ağır.
Bağır
bağır
bağır
bağırıyorum.
Koşun
kurşun
eritmeğe
çağırıyorum…

(переклад)

Повітря важке, як свинець!
кричати
кричати
кричати
я кричу.
бігти
куля
танути
я дзвоню…
Він мені каже:
Ти станеш попелом власним голосом!
Керем
як
вбік
оскільки…
deeeert
багато,
Хемдерт
жодного
ваші серця
вуха
глухий…
Повітря важке, як свинець…
Я кажу йому:
нехай я буду попелом
Керем
як
вбік
вбік.
якщо я не згорю
якщо ти не згориш
якщо ми не згоримо
Як
інтерес
темрява
до світла.
Повітря вагітне, як земля.
Повітря важке, як свинець.
кричати
кричати
кричати
я кричу.
бігти
куля
танути
я дзвоню…