| Fading Away (оригінал) | Fading Away (переклад) |
|---|---|
| I feel myself fading away again | Я знову відчуваю, як зникаю |
| Never gonna make the same mistakes again | Ніколи більше не робитиму тих самих помилок |
| I’ll rise up and fight till the end | Я повстану і буду боротися до кінця |
| (Help me break these chains) | (Допоможіть мені розірвати ці ланцюги) |
| (Before I’m completely erased) | (До того, як я повністю стерся) |
| I can’t find my way in the darkness | Я не можу знайти дорогу в темряві |
| That lives inside me, tears me apart | Це живе в мені, розриває мене на частини |
| I know i have lost my connection | Я знаю, що втратив з’єднання |
| And i just can’t seem to get back on track | І я просто не можу повернутися на правильний шлях |
| I will find a way to survive | Я знайду спосіб вижити |
| Because i can take it no more | Тому що я більше не витримаю |
| I feel myself fading away again | Я знову відчуваю, як зникаю |
| But i can’t lose my faith | Але я не можу втратити свою віру |
| It seems like this is gonna be my End | Здається, це буде мій кінець |
| But darkness won’t win over me | Але темрява мене не переможе |
| This timt i can’t deny that my life is on the line | Зараз я не можу заперечувати, що моє життя на кону |
| Give me shelter in your loving arms tonight | Дай мені притулок у твоїх люблячих обіймах цієї ночі |
| One more time i’m gonna try to Make things Right | Я ще раз спробую все виправити |
| One last time i’m gonna try to stay alive | Востаннє я спробую залишитися в живих |
| I will find a way to survive | Я знайду спосіб вижити |
| Don’t wanna take this no more | Не хочу більше цього приймати |
| I feel myself fading away again | Я знову відчуваю, як зникаю |
| But i can’t lose my faith | Але я не можу втратити свою віру |
| It seems like this is gonna be my End | Здається, це буде мій кінець |
| But darkness won’t win over me | Але темрява мене не переможе |
| I feel myself fading away again | Я знову відчуваю, як зникаю |
| But i can’t lose my faith | Але я не можу втратити свою віру |
| I’ll never make the same mistakes again | Я ніколи більше не зроблю тих самих помилок |
| I’ll rise up and fight till the end | Я повстану і буду боротися до кінця |
| I’ll chase away | Я прожену |
| The shadows all over my face (Yeahh) | Тіні на всьому моєму обличчі (Так) |
| I’ll break these chains | Я розірву ці ланцюги |
| Before im completely erased | Перш ніж я повністю стерся |
Переклад тексту пісні Fading Away - From Fall to Spring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fading Away , виконавця -From Fall to Spring
Пісня з альбому: Disconnected
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:18.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:From Fall to Spring
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2024 |