Переклад тексту пісні Andarilhos - Froid, Thiago Zion, Um Barril de Rap

Andarilhos - Froid, Thiago Zion, Um Barril de Rap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Andarilhos , виконавця -Froid
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.08.2016
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Andarilhos (оригінал)Andarilhos (переклад)
Desligo o mic, me despeço dos parceiro Вимикаю мікрофон, прощаюся з партнерами
É a última dose, os conselhos são de um Velho Barreiro Це остання доза, порада від Старого Баррейро
O sol nascente é um novo itinerário Висхідне сонце – це новий маршрут
A noite a sombra vai, me deixando solitário Вночі тінь йде, залишаючи мене самотнім
Pra quem vivia preso até em banco imobiliário Для тих, хто жив у пастці навіть у банку нерухомості
O que é a liberdade?Що таке свобода?
Não vou ver no dicionário Я не побачу цього в словнику
É hilário como eles vêm testar sua malícia Це смішно, як вони приходять перевірити вашу злість
As dicas não aparecem em seu feed de notícia Поради не з’являються у вашій стрічці новин
Aí eu tô atento, a fera invade, se fere e arde Тоді я уважний, звір вторгається, ранить себе і обпікає
Isso é um jogo e nele eu rimo só em very hard Це гра, і в ній я тільки дуже сміюся
Idéias que eu pus pauta, eu vejo se a luz falta Ідеї, які я ставлю на порядок денний, я бачу, чи бракує світла
Três magos no deserto seguindo a Cruz Malta Три мудреці в пустелі слідують за Мальтійським хрестом
Sob as leis de um mundo que conspira За законами світу, який змовляється
Sou andarilho minha casa é minha mochila Я мандрівник, мій дім - мій рюкзак
Verdade para aquele que assimila Правда для того, хто асимілює
Caderno velho e um chá de camomila Старий блокнот і ромашковий чай
Sobre as leis de um mundo que conspira За законами світу, який змовляється
Sou andarilho minha casa é minha mochila Я мандрівник, мій дім - мій рюкзак
Verdade para aquele que assimila Правда для того, хто асимілює
Caderno velho e um chá de camomila Старий блокнот і ромашковий чай
Meu nome não é Johnny mas o sobrenome é Walker Мене звати не Джонні, а прізвище Вокер
Mais bravo do que o Johnny num microfone qualquer Зліший за Джонні на будь-якому мікрофоні
O mal quer que eu veja apenas essa efêmera passagem Зло хоче, щоб я побачив лише цей ефемерний уривок
Shiryu com a visão de Atenas teve um vislumbre da paisagemШірю з видінням Афіни побачив краєвид
Cachoeiras que se invertem antecedem minha cólera Водоспади, що перевертаються, випереджають мій гнів
Os fantasmas se divertem, não impedem nossa ópera Привиди веселяться, нашій опері вони не заважають
Ao pó irá retornar, retornaremos В порох повернемося, ми повернемося
Sacudindo a poeira dos ombros, das terras que conhecemos Струшуємо порох з плечей, з країв, які ми знаємо
Abri a janela, na viagem tem gravuras Відкрила вікно, на подорожі є гравюри
Desenhando essa mensagem que eterniza minha loucura Малюю це повідомлення, яке увічнює моє божевілля
Cê quer a resposta do porquê de ainda tá vivo Ви хочете отримати відповідь, чому ви досі живі
Respondo com a própria vida, pois viver já é um bom motivo Я відповідаю самим життям, бо жити – це вже вагома причина
Sob as leis de um mundo que conspira За законами світу, який змовляється
Sou andarilho minha casa é minha mochila Я мандрівник, мій дім - мій рюкзак
Verdade para aquele que assimila Правда для того, хто асимілює
Caderno velho e um chá de camomila Старий блокнот і ромашковий чай
Sobre as leis de um mundo que conspira За законами світу, який змовляється
Sou andarilho minha casa é minha mochila Я мандрівник, мій дім - мій рюкзак
Verdade para aquele que assimila Правда для того, хто асимілює
Caderno velho e um chá de camomila Старий блокнот і ромашковий чай
Tem dias que a noite é foda, é a grana do rap Бувають дні, коли вночі прохолодно, це реп-гроші
Tem dias que a mina não transa, não fuma e não bebe Бувають дні, коли мій не займається сексом, не курить і не п’є
Num desanima nós vamo ta breve Не падайте духом, ми скоро їдемо
A vida é uma vadia e quando tá fria, cê tem que tá febre Життя - сука, і коли холодно, треба лихоманити
Hoje eu pensei em desistir, com o triplo da raiva Сьогодні я думав кинути, потроїти гнів
Cada cubo quadrado de lagrima, uma vida falsa Кожен квадратний куб сліз, фальшиве життя
Num é só o cachê é o clichê da batalha Це не просто тайник, це бойове кліше
E se eu quisesse ilusão faria um curso de mágicaІ якби я хотів ілюзію, я б пройшов курс магії
Viver de que?На що жити?
Bem!Ну!
E a custo de quem for І чиєю ціною
Me fala o porque é além do porem Скажи мені, чому це за межами однак
Nós Pagamos pra ver se somos alguém Ми платимо, щоб побачити, чи є ми кимось
Por isso que a escola e a TV educa menos que a FEBEM Ось чому школи та телебачення виховують менше, ніж FEBEM
Eu prometo não me vender enquanto ninguém quer comprar Я обіцяю не продавати себе, поки ніхто не хоче купити
Juro não ir na TV enquanto ninguém me chamar Я клянусь не виходити на телебачення, поки мені ніхто не подзвонить
Não me corromper, prometo falar Не розбещуй мене, я обіцяю говорити
Sobre não me comprometer, eu posso me justificar assim Про те, щоб не взяти на себе зобов'язання, я можу виправдатися так
Não sou perfeito mas vim pra vencer de perfect Я не ідеальний, але я прийшов, щоб перемогти ідеальним
São vários jeitos, meu efeito é feito um vortex Є кілька способів, мій ефект схожий на вихор
Já fui suspeito e decidi vira sujeito Мене вже запідозрили, і я вирішив стати підданим
Resisti ficar sujeito da sujeira desse vermex Я чинив опір підданню бруду цього vermex
Hã!Є!
Será que os demais concordam Інші погоджуються?
Mas eu treino todo dia como fez o Michael Jordan Але я тренуюся щодня, як це робив Майкл Джордан
Já que minha maior força é a minha própria inveja Тому що моя найбільша сила - моя власна заздрість
Ela tem vários cavalos e mantenho eles na rédea У неї кілька коней, і я тримаю їх на прив’язі
Hã!Є!
Ninguém chegou aqui de embalo Ніхто не потрапив сюди з примхи
Tô varando as madrugadas, razão pra eu cantar de galo Вештаюся вдосвіта, тому й кричу, як півень
Hoje não peço fama nem grana e que eu encontre um selo Сьогодні я не прошу слави чи грошей і щоб я знайшов печатку
Peço pra que a onde o trampo cheque ele encontre zelo Я прошу, щоб всюди, де перевіряє роботу, знаходив завзяття
Sob as leis de um mundo que conspira За законами світу, який змовляється
Sou andarilho minha casa é minha mochila Я мандрівник, мій дім - мій рюкзак
Verdade para aquele que assimilaПравда для того, хто асимілює
Caderno velho e um chá de camomila Старий блокнот і ромашковий чай
Sobre as leis de um mundo que conspira За законами світу, який змовляється
Sou andarilho minha casa é minha mochila Я мандрівник, мій дім - мій рюкзак
Verdade para aquele que assimila Правда для того, хто асимілює
Caderno velho e um chá de camomilaСтарий блокнот і ромашковий чай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uzi
ft. Froid
2018
2021