| Sommern Med Bil (оригінал) | Sommern Med Bil (переклад) |
|---|---|
| Hele minnet er gult | Вся пам'ять жовта |
| Men vi skjermer med hånda | Але захищаємо вручну |
| Og myser hardere | І мружиться сильніше |
| For å skjelne da fra nå | Щоб відрізнити тоді від тепер |
| Tell ned 11 år | Відлік до 11 років |
| For huet husker det det vil | Бо капелюх пам'ятає, що буде |
| Det som var bra | Це було добре |
| Det strekker ikke til | Недостатньо |
| For hvem sa hva? | Бо хто що сказав? |
| Og jeg trekker det i tvil | І я сумніваюся |
| For minnet lekker som ei sil | Для витоку пам'яті, як сито |
| Og vi, vi, vi | І ми, ми, ми |
| Når skal jeg slippe taket | Коли я маю відпустити? |
| Vil bare reise i tid | Просто хочеться подорожувати в часі |
| For vi, vi, vi | Бо ми, ми, ми |
| Kommer aldri | Ніколи не прийде |
| Tilbake til sommer’n med bil | Повернення до літа на машині |
| I deg så jeg hele meg | У тобі я побачив всю свою істоту |
| For verden holdt opp et speil den sommer’n | Для світу того літа підняли дзеркало |
| Og som i en anna hud | І як в іншій шкірі |
| Vides jeg helt ut | Я знаю повністю |
| For huet husker det det vil | Бо капелюх пам'ятає, що буде |
| Det som var bra | Це було добре |
| Det strekker ikke til | Недостатньо |
| For hvem sa hva? | Бо хто що сказав? |
| Og jeg trekker det i tvil | І я сумніваюся |
| For minnet lekker som ei sil | Для витоку пам'яті, як сито |
| Og vi, vi, vi | І ми, ми, ми |
| Når skal jeg slippe taket | Коли я маю відпустити? |
| Vil bare reise i tid | Просто хочеться подорожувати в часі |
| For vi, vi, vi | Бо ми, ми, ми |
| Kommer aldri | Ніколи не прийде |
| Tilbake til sommer’n med bil | Повернення до літа на машині |
| Husken er en pappask | Гойдалки – це картонна коробка |
| Jeg har spart for lenge på | Я надто довго економив |
| Og navnet ditt med sprittusj | І твоє ім’я спиртовим чорнилом |
| Falmer litt og litt, og litt og litt | Згасає потроху, потроху |
| Og alt jeg kjenner er vatnet | І все, що я знаю, це озеро |
| Som var femten grader kaldt | У якому було п’ятнадцять градусів морозу |
| Og vi, vi, vi | І ми, ми, ми |
| Når skal jeg slippe taket | Коли я маю відпустити? |
| Vil bare reise i tid | Просто хочеться подорожувати в часі |
| For vi, vi, vi | Бо ми, ми, ми |
| Kommer aldri | Ніколи не прийде |
| Tilbake til sommer’n med bil | Повернення до літа на машині |
Переклад тексту пісні Sommern Med Bil - Frida Ånnevik, Melkeveien, Bendik Hval
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommern Med Bil , виконавця -Frida Ånnevik
У жанрі:Электроника
Дата випуску:10.08.2017
Мова пісні:Норвезька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 |