Переклад тексту пісні Everybody Wants My Name - Freeweights

Everybody Wants My Name (оригінал)

I can be whatever makes you feel the right way
It will get me to the right place to stay
‘Cause you don’t ever want my name to get stained
This is the time when I don’t lie to you
I chose a moment when I don’t feel bad
For saying you can’t
You can’t hurt me bad
I don’t need to push you
Don’t need tonight
This ain’t my last try
I don’t get the blame for making you stay
In my choice of place
When everybody wants my name
What’s my name
I can be whatever makes you feel the right way
It will get me to the right place to stay
‘Cause you don’t ever want my name to get stained
I’ve burned down
Oh don’t we need this
I’ve burned down
Oh don’t you feel it
I’ve burned down
I’ve burned down
Oh don’t we need this
I’ve burned down
Oh don’t you feel it
Oh don’t you feel it
I don’t need to push you
Don’t need tonight
This ain’t my last try
I don’t get the blame for making you stay
In my choice of place
When everybody wants my name
What’s my name
Everybody wants my name
Everybody wants my name
I don’t need to push you
Don’t need tonight
This ain’t my last try
I don’t get the blame for making you stay
In my choice of place
When everybody wants my name
What’s my name
Everybody wants my name
Everybody wants my name
Everybody wants my name

Everybody Wants My Name (переклад)

Я можу бути тим, ким ви відчуваєте себе правильно
Це приведе мене до потрібного місця для проживання
Тому що ви ніколи не хочете, щоб моє ім’я заплямували
Це час, коли я не брешу вам
Я вибрав момент, коли мені не погано
За те, що ти не можеш
Ви не можете зашкодити мені
Мені не потрібно штовхати вас
Сьогодні ввечері не потрібно
Це не остання моя спроба
Мене не звинувачують у тому, що я змушував вас залишитися
На мій вибір місця
Коли всі хочуть моє ім’я
Як мене звати
Я можу бути тим, ким ви відчуваєте себе правильно
Це приведе мене до потрібного місця для проживання
Тому що ви ніколи не хочете, щоб моє ім’я заплямували
я згорів
О, хіба нам це не потрібно
я згорів
О, ви цього не відчуваєте
я згорів
я згорів
О, хіба нам це не потрібно
я згорів
О, ви цього не відчуваєте
О, ви цього не відчуваєте
Мені не потрібно штовхати вас
Сьогодні ввечері не потрібно
Це не остання моя спроба
Мене не звинувачують у тому, що я змушував вас залишитися
На мій вибір місця
Коли всі хочуть моє ім’я
Як мене звати
Усі хочуть моє ім’я
Усі хочуть моє ім’я
Мені не потрібно штовхати вас
Сьогодні ввечері не потрібно
Це не остання моя спроба
Мене не звинувачують у тому, що я змушував вас залишитися
На мій вибір місця
Коли всі хочуть моє ім’я
Як мене звати
Усі хочуть моє ім’я
Усі хочуть моє ім’я
Усі хочуть моє ім’я