| Cupidon (оригінал) | Cupidon (переклад) |
|---|---|
| You’ll surely hear one day | Одного разу ви обов’язково почуєте |
| His wings above your head | Його крила над головою |
| His eyes are pure | Його очі чисті |
| His game makes us mad | Його гра зводить нас з розуму |
| A sweet voice sings «Baby, do it» | Солодкий голосок співає «Baby, do it» |
| «Be closer and take it all» | «Будь ближче і візьми все» |
| He is God of Love | Він є Богом Любові |
| His name is Cupid | Його ім'я Купідон |
| When he shoots his golden arrow | Коли він випускає свою золоту стрілу |
| Feel the heartbeat | Відчуйте серцебиття |
| Bom-bom-bom-bom-bom | Бом-бом-бом-бом-бом |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala | Ах-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала |
| Mi amor, ¡atención! | Mi amor, ¡atención! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalala-la-ooh, lalaralala | А-а-а, лаларала-ла-ох, лалала-ла-ох, лаларалала |
| If you met Cupidon | Якщо ви зустріли Купідона |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala | Ах-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала |
| Mon amour, attention! | Mon amour, увага! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalala-la-ooh, lalaralala | А-а-а, лаларала-ла-ох, лалала-ла-ох, лаларалала |
| Every kiss, c’est une bombe! | Кожен поцілунок, c’est une bombe! |
| When you’re losing your mind in lovegame | Коли ти сходиш з розуму в любовній грі |
| Trying again something new | Знову пробувати щось нове |
| His smile is wide | Його посмішка широка |
| And he brings a gift for you | І він приносить подарунок для вас |
| A sweet voice sings «Be closer and take it all» | Солодкий голос співає «Будь ближче і візьми все» |
| He is God of Love | Він є Богом Любові |
| His name is Cupid | Його ім'я Купідон |
| When he shoots his golden *cough* | Коли він стріляє своїм золотим *кашелем* |
| Feel the heartbeat | Відчуйте серцебиття |
| Bom-bom-bom-bom-bom | Бом-бом-бом-бом-бом |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala | Ах-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала |
| Mi amor, ¡atención! | Mi amor, ¡atención! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalala-la-ooh, lalaralala | А-а-а, лаларала-ла-ох, лалала-ла-ох, лаларалала |
| If you met Cupidon | Якщо ви зустріли Купідона |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala | Ах-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала |
| Mon amour, attention! | Mon amour, увага! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalala-la-ooh, lalaralala | А-а-а, лаларала-ла-ох, лалала-ла-ох, лаларалала |
| Every kiss, c’est une bombe! | Кожен поцілунок, c’est une bombe! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala | Ах-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала |
| Mi amor, ¡atención! | Mi amor, ¡atención! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalala-la-ooh, lalaralala | А-а-а, лаларала-ла-ох, лалала-ла-ох, лаларалала |
| If you met Cupidon | Якщо ви зустріли Купідона |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala-la-ooh, lalaralala | Ах-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала-ла-ох, лаларалала |
| Mon amour, attention! | Mon amour, увага! |
| Ah-ooh, lalaralala-la-ooh, lalala-la-ooh, lalaralala | А-а-а, лаларала-ла-ох, лалала-ла-ох, лаларалала |
| Every kiss, c’est une bombe! | Кожен поцілунок, c’est une bombe! |
Переклад тексту пісні Cupidon - Freedom Jazz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cupidon , виконавця -Freedom Jazz
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.02.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: