Переклад тексту пісні Still Love You - Fredo Bang

Still Love You (оригінал)

Hunnid bands for a Kilo, nigga
Yung Lan on the track
I was strollin' through the 'Gram, I saw your pictures
Thinkin' 'bout the times you had me all up in my feelings
The years, they went by and I caught you lookin' different
I heard you moved on but that shit don’t make a difference
I still love you, oh, oh, yeah
I still love you, oh, oh, ooh
I still love you, oh, oh, yeah
I still love you, oh, ooh, oh, ooh
You said we would be together, not apart
Ooh, baby, I trusted you
I miss them times kissin' you up in the dark
Ooh, baby, I’m stuck to you
I tried to move on and I don’t want no more
It feels like love’s way too far
These days, we don’t even talk no more
I want it to be you that’s walkin' through my door
Want you in my life by any means
A good night’s sleep is only when you in my dreams
You like a drug, and baby, I’m your fiend
I think he make you happy, I hope it ain’t what it seems
I was strollin' through the 'Gram, I saw your pictures
Thinkin' 'bout the times you had me all up in my feelings
The years, they went by and I caught you lookin' different
I heard you moved on but that shit don’t make a difference
I still love you, oh, oh, yeah
I still love you, oh, oh, ooh
I still love you, oh, oh, yeah
I still love you, oh, ooh, oh, ooh
Take a knife and stick it through my heart please
Ooh, there’s no need for it
The day you left, I regret havin' a heartbeat
Ooh, I don’t want that shit
You gon' make me flash out and take it to your old man
I guess I’m dealt the wrong hand
I shoulda tried some romance
Ooh, now I’m on my lonely
I was strollin' through the 'Gram, I saw your pictures
Thinkin' 'bout the times you had me all up in my feelings
The years, they went by and I caught you lookin' different
I heard you moved on but that shit don’t make a difference
I still love you, oh, oh, yeah
I still love you, oh, oh, ooh
I still love you, oh, oh, yeah
I still love you, oh, ooh, oh, ooh

(переклад)

Гунні гурти за кілограм, ніґґе
Юнг Лан на доріжці
Я прогулювався "Грам, я бачив твої фотографії
Згадайте про ті випадки, коли ви вводили в мене почуття
Минали роки, і я бачила, що ти виглядаєш по-іншому
Я чув, що ти пішов далі, але це лайно не має різниці
Я все ще люблю тебе, о, о, так
Я все ще люблю тебе, о, о, о
Я все ще люблю тебе, о, о, так
Я все ще люблю тебе, о, о, о, о
Ви сказали, що ми будемо разом, а не окремо
О, дитинко, я тобі довіряв
Я сумую за ними, коли цілують тебе в темряві
О, дитино, я прилип до тебе
Я намагався рутися і не хочу більшого
Здається, що кохання надто далеко
У ці дні ми навіть більше не розмовляємо
Я хочу, щоб ти заходив у мої двері
Хочу, щоб ти був у моєму житті будь-яким способом
Добре спати можна лише тоді, коли ти в моїх снах
Тобі подобається наркотик, а дитинко, я твій злід
Я думаю, що він зробить вас щасливим, я сподіваюся, це не те, чим здається
Я прогулювався "Грам, я бачив твої фотографії
Згадайте про ті випадки, коли ви вводили в мене почуття
Минали роки, і я бачила, що ти виглядаєш по-іншому
Я чув, що ти пішов далі, але це лайно не має різниці
Я все ще люблю тебе, о, о, так
Я все ще люблю тебе, о, о, о
Я все ще люблю тебе, о, о, так
Я все ще люблю тебе, о, о, о, о
Візьміть ніж і встроміть його в моє серце, будь ласка
О, це не потрібно
У день, коли ви пішли, я шкодую, що у мене забилося серце
Ой, я не хочу цього лайна
Ти змусиш мене виразитися й віднести твоєму старому
Здається, мені подали не ту руку
Мені треба було б спробувати романтику
Ой, тепер я самотній
Я прогулювався "Грам, я бачив твої фотографії
Згадайте про ті випадки, коли ви вводили в мене почуття
Минали роки, і я бачила, що ти виглядаєш по-іншому
Я чув, що ти пішов далі, але це лайно не має різниці
Я все ще люблю тебе, о, о, так
Я все ще люблю тебе, о, о, о
Я все ще люблю тебе, о, о, так
Я все ще люблю тебе, о, о, о, о