Переклад тексту пісні My Ex's - Fredo Bang

My Ex's (оригінал)

I had a chick from Lafayette, her name was Brichelle
But we stopped conversatin' right before I went to jail
Now she got a kid, and I wish that was my kid
2012, I was in love with Lil Toto
She fucked a clown and had a baby, left my heart sewed
Now we do not speak, but her baby look like me
She from New Orleans, went to Southern, yeah I blessed her
It fucked me up, I caught her goin' through my dresser
Lookin' for the stash, McKayla, girl, you don’t blab, hey, hey
2015, I start poppin' them beans
If you fuck with Beady then you gotta see me
You told me you love me, but you creepin' out late
I caught her by Kentrel, I broke my hand on his face
I get in my feelings when it come to my bae
When it comes to love, I just can’t get a break
AJ like my brother, know his sister still love me
But she would try to kill me if she knew I fucked her cousin
When it comes to love, I just can’t get a break
I just can’t get a break
When it comes to love, I just can’t get a break
I just can’t get a break
I just can’t get a break, I just can’t get a break
Singing to my ex’s, I sing it to my ex’s
I was comin' home to give Kiana a ring
The love of my life, she was my everything
Two and a half years, I gave you all of me
How the fuck you get the nerve to go and cheat on me?
Day-to-day up in prison, court dates was gettin' sickenin'
While I’m in the cell, nigga givin' my girl hickies
I don’t trust a soul, that’s why I keep my Glock with me
Playin' with my feelings, girl you lucky you still livin'
I’m misunderstood, I just want some love
No one to talk to, that’s why I take drugs
You gave me attention, I mistaked it for love
I finally realized you did not give a fuck
When it comes to love, I just can’t get a break
I just can’t get a break
When it comes to love, I just can’t get a break
I just can’t get a break
I just can’t get a break, I just can’t get a break
Singing to my ex’s, I sing it to my ex’s

(переклад)

У мене була курча з Лафайєта, її звали Брішель
Але ми припинили розмову прямо перед тим, як я потрапив у в’язницю
Тепер у неї є дитина, і я хотів би, щоб це була моя дитина
У 2012 році я був закоханий у Ліл Тото
Вона трахнула клоуна і народила дитину, залишивши моє серце зашито
Зараз ми не розмовляємо, але її дитина схожа на мене
Вона з Нового Орлеана, поїхала в Південний, так, я благословив її
Мене це з’їхало, я спіймав, як вона перебирала мій комод
Шукаю схованку, Маккейло, дівчино, ти не балакуй, гей, гей
2015 року, я починаю давати їм квасолю
Якщо ти трахаєшся з Біді, то ти повинен мене побачити
Ти сказав мені, що любиш мене, але ти пізно вилазила
Я зловив її Кентрелом, розбив йому руку на обличчі
Я впадаю в свої почуття, коли справа доходить мою бає
Коли справа доходить любов, я просто не можу відпочити
AJ як мій брат, знаю, що його сестра все ще любить мене
Але вона спробувала б мене вбити, якби знала, що я трахкав її двоюрідного брата
Коли справа доходить любов, я просто не можу відпочити
Я просто не можу відпочити
Коли справа доходить любов, я просто не можу відпочити
Я просто не можу відпочити
Я просто не можу відпочити, я просто не можу зробити перерву
Співаючи колишнім, я співаю колишнім
Я вертався додому подарувати Кіані кільце
Любов мого життя, вона була моїм всем
Два з половиною роки я віддав тобі всього себе
Як, в біса, ти набираєшся нервів і зраджуєш мені?
День у день у в’язниці, судові засідання ставали нудними
Поки я сиджу в камері, ніґґер дає моїй дівчинці лайку
Я не довіряю ні душі, тому тримаю при собі Glock
Граю з моїми почуттями, дівчинко, тобі пощастило, що ти все ще живеш
Мене неправильно зрозуміли, я просто хочу любові
Немає з ким поговорити, тому я вживаю наркотики
Ти приділяв мені увагу, я прийняв це за любов
Я нарешті зрозумів, що тобі наплювати
Коли справа доходить любов, я просто не можу відпочити
Я просто не можу відпочити
Коли справа доходить любов, я просто не можу відпочити
Я просто не можу відпочити
Я просто не можу відпочити, я просто не можу зробити перерву
Співаючи колишнім, я співаю колишнім