Переклад тексту пісні Dawg Gone - Fredo Bang

Dawg Gone (оригінал)

Hello?
Man, you lyin', get the fuck off my line with that shit
True story
I was stuck up in the cell, I heard Carter killed Jerry
I fuck with both sides so my heart was heavy
Dominique died in a wreck and that shit hurt me (Fuck)
'Cause the last year of her life, l did not get to see (My baby, man)
I was sleep up in my bunk, the guards woke me up
They said, «You need to call your brother, he just hit us up»
And he fresh up out of prison so I know it’s somethin'
And he don’t really give a fuck, he ain’t gon' call for nothin'
He picked the phone up and he like, «What up, kid?»
I’m like, «I'm fresh up out my sleep so what the business is?»
He like, «You must ain’t seen the news, you ain’t talk to mom?»
He like, «A nigga just got killed, you must not know which one»
That’s when I got a call that my dawg gone
Too many tears, my eyes just couldn’t hold
I broke down, looked up to God like why it had to happen?
Don’t understand, about my nigga, I’ma make it happen
That’s when I got a call that my dawg gone
Too many tears, my eyes just couldn’t hold
I broke down, looked up to God like why it had to happen?
Don’t understand, about my nigga, I’ma make it happen
I got people asking me why I been in my feelings lately
My pain, it run so deep, I promise sometimes I just cannot take it
I got so much up on my mind, I just wanna stay inside
Can’t let my people see me cry but I don’t wanna be alive
Everyone around me got a hand out
If I don’t give it to 'em, they gon' bad mouth
Was up in jail, you ain’t pick up for no reason
Now I can’t stop my fucking phone from ringing
I might look calm, but on the inside I be screaming
They rub my shoulder, ask for gifts like I’m a genie
Don’t wanna hear your problems, you can keep it
You fake as fuck and that’s the reason we ain’t speakin'
That’s when I got a call that my dawg gone
Too many tears, my eyes just couldn’t hold
I broke down, looked up to God like why it had to happen?
Don’t understand, about my nigga, I’ma make it happen
That’s when I got a call that my dawg gone
Too many tears, my eyes just couldn’t hold
I broke down, looked up to God like why it had to happen?
Don’t understand, about my nigga, I’ma make it happen

(переклад)

Привіт?
Чоловіче, ти брешеш, відійди від мене з цим лайном
Правдива історія
Я застряг у камері, я чув, що Картер вбив Джеррі
Я трахаюсь з обома сторонами, тому моє серце було важко
Домінік загинув у аварії, і це лайно завдало мені болю (Блять)
Тому що останній рік її життя я не бачив (Моя дитина, чоловік)
Я спав на своєму ліжку, охорона мене розбудила
Вони сказали: «Тобі потрібно подзвонити своєму братові, він просто підключив нас»
І він освіжився з в’язниці, тож я знаю, що це щось
І йому байдуже, він ні за що не покличе
Він підняв трубку і він сподобався: «Що, хлопче?»
Я кажу: «Я свіжий виспався, то що це за бізнес?»
Йому подобається: «Ви, мабуть, не бачили новин, ви не розмовляєте з мамою?»
Йому подобається: «Ніггер щойно вбили, ти не знаєш, якого саме»
Саме тоді мені зателефонували, що моя дядька пішла
Забагато сліз, мої очі просто не витримали
Я зламався, подивився на Бога, чому так мало статися?
Не розумію, що стосується мого ніггера, я зроблю це
Саме тоді мені зателефонували, що моя дядька пішла
Забагато сліз, мої очі просто не витримали
Я зламався, подивився на Бога, чому так мало статися?
Не розумію, що стосується мого ніггера, я зроблю це
Мене люди запитують чому я останнім часом відчуваю свої почуття
Мій біль, він настільки глибокий, що я обіцяю, що іноді я просто не можу його витримати
Я так багато задумався , я просто хочу залишитися всередині
Я не можу дозволити своїм людям бачити, як я плачу, але я не хочу бути живим
Усі навколо мене простягнули руку
Якщо я не дам їм це, вони розпишуться
Сидів у в’язниці, вас не забирають без причини
Тепер я не можу зупинити дзвонити мій бісаний телефон
Я міг би виглядати спокійним, але всередині я кричу
Вони потирають моє плече, просять подарунки, наче я джин
Не хочеш чути про свої проблеми, ти можеш їх залишити
Ви притворюєтеся, і це причина, чому ми не говоримо
Саме тоді мені зателефонували, що моя дядька пішла
Забагато сліз, мої очі просто не витримали
Я зламався, подивився на Бога, чому так мало статися?
Не розумію, що стосується мого ніггера, я зроблю це
Саме тоді мені зателефонували, що моя дядька пішла
Забагато сліз, мої очі просто не витримали
Я зламався, подивився на Бога, чому так мало статися?
Не розумію, що стосується мого ніггера, я зроблю це