Переклад тексту пісні Adam (act like) - Fred again..

Adam (act like) (оригінал)

We act like
We’re alright
When it’s not
Ooh
Ooh
We act like
We’re alright
When it’s not
Ooh
Turn up the lights
So we forget this room
Tell me you’re alright
And we’ll pretend it’s true
Turn up the lights
Cause I feel just like you
Tell me you’re alright
And I’ll tell you I’m alright
And we might make it through
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
I want you to see me, Fred, I’m here!
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Turn up the lights
So we forget this room
Tell me you’re alright
And we’ll pretend it’s true
Turn up the lights
Cause I feel just like you
Tell me you’re alright
And I’ll tell you I’m alright
And we might make it through
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Ooh
Well I don’t know how
You getting older every-
You getting older every-
You getting older every second
You getting older every-
You getting older every-
You getting older every second
Well I don’t know how
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
If we act like
It’s alright
When it’s not
Ooh
Turn up the lights
So we forget this room
Tell me you’re alright
And we’ll pretend it’s true

(переклад)

Ми діємо як
ми в порядку
Коли це не так
Ой
Ой
Ми діємо як
ми в порядку
Коли це не так
Ой
Увімкніть світло
Тож ми забуваємо цю кімнату
Скажи мені, що ти в порядку
І ми будемо робити вигляд, що це правда
Увімкніть світло
Тому що я почуваюся так само, як ти
Скажи мені, що ти в порядку
І я скажу тобі, що я в порядку
І ми можемо це пережити
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Я хочу, щоб ти мене побачив, Фреде, я тут!
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Ой
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Увімкніть світло
Тож ми забуваємо цю кімнату
Скажи мені, що ти в порядку
І ми будемо робити вигляд, що це правда
Увімкніть світло
Тому що я почуваюся так само, як ти
Скажи мені, що ти в порядку
І я скажу тобі, що я в порядку
І ми можемо це пережити
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Ой
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Ой
Ну я не знаю як
Ти старієш з кожним днем...
Ти старієш з кожним днем...
Ви старієте з кожною секундою
Ти старієш з кожним днем...
Ти старієш з кожним днем...
Ви старієте з кожною секундою
Ну я не знаю як
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Якщо ми поводимося як
Все добре
Коли це не так
Ой
Увімкніть світло
Тож ми забуваємо цю кімнату
Скажи мені, що ти в порядку
І ми будемо робити вигляд, що це правда