Переклад тексту пісні Let Me Go - Fraunhofer Diffraction

Let Me Go - Fraunhofer Diffraction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Go, виконавця - Fraunhofer Diffraction.
Дата випуску: 02.10.2015
Мова пісні: Англійська

Let Me Go

(оригінал)
I look into your soul and see there
A million shards of a once-broken heart
In each fragment, I also see my reflection
I see my own eyes full of Sorrow, and in them i see you
It’s your fault
I’ts your fault
It’s your fault
It’s your fault
It’s a Vicious Circle, tell me, How can i break it?
Why can’t i do it?
Let me get out of this naive stupid game
Let me go… please let me go
Please… let me go
Please… let me go
(переклад)
Я заглядаю в твою душу і бачу там
Мільйон осколків колись розбитого серця
У кожному фрагменті я також бачу своє відображення
Я бачу власні очі, повні Смутку, і в них я бачу тебе
Це ваша провина
Це ваша провина
Це ваша провина
Це ваша провина
Це порочне коло, скажіть мені, як я можу його розірвати?
Чому я не можу це зробити?
Дозвольте мені вибратися з цієї наївної дурної гри
Відпустіть мене... будь ласка, відпустіть мене
Будь ласка... відпустіть мене
Будь ласка... відпустіть мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfection 2014
Hearts 2014
Kali Yuga 2015
Stray 2014

Тексти пісень виконавця: Fraunhofer Diffraction