Переклад тексту пісні Bergvagabunden - Franzl Lang

Bergvagabunden - Franzl Lang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bergvagabunden, виконавця - Franzl Lang.
Дата випуску: 11.05.2014
Мова пісні: Німецька

Bergvagabunden

(оригінал)
Wenn wir erklimmen schwindelnde Höhen
Steigen dem Gipfelkreuz zu
Brennt eine Sehnsucht in uns’rem Herzen
Die lässt uns nimmermehr in Ruh
Sonnige Berge, Felsen und Höhen
Bergvagabunden sind wir, ja wir!
Sonnige Berge, Felsen und Höhen
Bergvagabunden sind wir
Mit Seil und Haken alles zu wagen
So hängen wir in der Wand
Wolken, sie ziehen, Edelweiß blühen
Wir klettern mit sicherer Hand
Das ist das Leben, wie wir es lieben
Bergvagabunden sind wir, ja wir!
Sonnige Berge, Felsen und Höhen
Bergvagabunden sind wir
Beim Alpenglühen heimwärts wir ziehen
Die Berge, sie leuchten in rot
Wir kommen wieder, denn wir sind Brüder
Brüder auf Leben und Tod
Heil euch, ihr Berge, Felsen und Höhen
Bergvagabunden sind wir, ja wir!
Sonnige Berge, Felsen und Höhen
Bergvagabunden sind wir
(переклад)
Коли ми піднімаємося на запаморочливі висоти
Піднятися на вершинний хрест
У наших серцях горить туга
Вона ніколи не залишає нас у спокої
Сонячні гори, скелі та висоти
Ми гірські волоцюги, так!
Сонячні гори, скелі та висоти
Ми гірські бродяги
Вирішуйте будь-що за допомогою мотузки та гачка
Тож висимо в стіні
Хмари, вони рухаються, едельвейси цвітуть
Підіймаємося впевненою рукою
Це життя, яке ми любимо
Ми гірські волоцюги, так!
Сонячні гори, скелі та висоти
Ми гірські бродяги
У сяйві Альп ми йдемо додому
Гори, вони сяють червоним
Ми повернемося, бо ми брати
Брати життя і смерті
Привіт вам, гори, скелі і висоти
Ми гірські волоцюги, так!
Сонячні гори, скелі та висоти
Ми гірські бродяги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Franzl Lang