Переклад тексту пісні Same Mistake - Fransis Derelle, Josh Rubin

Same Mistake - Fransis Derelle, Josh Rubin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Mistake, виконавця - Fransis Derelle.
Дата випуску: 03.02.2021
Мова пісні: Англійська

Same Mistake

(оригінал)
I don’t understand it, this wasn’t the plan
Don’t wanna demand it, I’ve done what I can
And I never mention the times you were rude
I never mention when you hid the truth
Scared to lose it all
I won’t stand a chance
And I don’t wanna fake it
What if I can’t walk away
You’ve got me standing in the rain
Hoping I don’t make the same mistake
The same mistake
Hoping I don’t make the same mistake
I don’t need words to know that something’s wrong
I don’t like to leave things unresolved, mayb it’s madness
I’m begging you pleas pick up the call, you’re causing me damage
I should’ve known wasn’t your fault, don’t even matter
I wasn’t thinking clear, trying to take it there
Scared to lose it all
I won’t stand a chance
And I don’t wanna fake it
What if I can’t walk away
You’ve got me standing in the rain
Hoping I don’t make the same mistake
The same mistake
The same mistake
Hoping I don’t make the same mistake
I’m just standing in the rain
Hoping I don’t make the same mistake
(переклад)
Я не розумію цього, це не був план
Не хочу цього вимагати, я зробив усе, що міг
І я ніколи не згадую, коли ви були грубими
Я ніколи не згадую, коли ви приховували правду
Бояться втратити все
У мене не буде шансів
І я не хочу це притворювати
Що робити, якщо я не можу піти
Ви змусили мене стояти під дощем
Сподіваюся, я не зроблю такої ж помилки
Та сама помилка
Сподіваюся, я не зроблю такої ж помилки
Мені не потрібні слова, щоб зрозуміти, що щось не так
Я не люблю залишати речі невирішеними, можливо, це божевілля
Я прошу вас прийняти дзвінок, ви завдаєте мені шкоди
Я мала знати, що це не твоя вина, навіть не важливо
Я не думав чітко, намагаючись донести це туди
Бояться втратити все
У мене не буде шансів
І я не хочу це притворювати
Що робити, якщо я не можу піти
Ви змусили мене стояти під дощем
Сподіваюся, я не зроблю такої ж помилки
Та сама помилка
Та сама помилка
Сподіваюся, я не зроблю такої ж помилки
Я просто стою під дощем
Сподіваюся, я не зроблю такої ж помилки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Fransis Derelle