| Corpse (оригінал) | Corpse (переклад) |
|---|---|
| I run on backs of horses | Я бігаю на спинах коней |
| All through the night waiting for the light | Всю ніч в очікуванні світла |
| The trees are stripped to skin | Дерева здерти до шкури |
| Their branches planned like a dead man’s hand | Їхні гілки планували, як рука мертвої людини |
| Roses on her virgin eyes | Троянди на її незайманих очах |
| Her lips are shut | Її губи закриті |
| The string is cut | Нитка обрізана |
| I saw myself hanging from the ceiling | Я бачив себе, що висів на стелі |
| Then I was 17 | Тоді мені було 17 |
| Don’t watch the people you love grow old | Не дивіться, як старіють люди, яких ви любите |
| Just watch the people you hate grow cold | Просто дивіться, як мерзнуть люди, яких ви ненавидите |
| I got away from her all night and day | Я тікав від неї всю ніч і день |
| But to no avail, to no avail she | Але безрезультатно, безрезультатно вона |
| Never came to me again | Більше ніколи не приходив до мене |
| Not ever again, not ever again | Ніколи знову, ніколи знову |
| Away from her all night and day | Подалі від неї всю ніч і день |
| But to no avail, to no avail she | Але безрезультатно, безрезультатно вона |
| Never came to me again | Більше ніколи не приходив до мене |
| I can’t still walk on solid ground | Я досі не можу ходити по твердій землі |
| Repeat | Повторюйте |
| I run on backs of horses | Я бігаю на спинах коней |
| All through the night waiting for the light | Всю ніч в очікуванні світла |
| The trees are stripped to skin | Дерева здерти до шкури |
| Their branches planned like a dead man’s hand | Їхні гілки планували, як рука мертвої людини |
| Roses on her virgin eyes | Троянди на її незайманих очах |
| Her lips are shut | Її губи закриті |
| The string is cut | Нитка обрізана |
| I saw myself hanging from the ceiling | Я бачив себе, що висів на стелі |
| Then I was 17 | Тоді мені було 17 |
| Don’t watch the people you love grow old | Не дивіться, як старіють люди, яких ви любите |
| Just watch the people you hate grow cold | Просто дивіться, як мерзнуть люди, яких ви ненавидите |
| Repeat | Повторюйте |
| I got away from her all night and day | Я тікав від неї всю ніч і день |
| But to no avail, to no avail she | Але безрезультатно, безрезультатно вона |
| Never came to me again | Більше ніколи не приходив до мене |
| Not ever again, not ever again | Ніколи знову, ніколи знову |
| Away from her all night and day | Подалі від неї всю ніч і день |
| But to no avail, to no avail she | Але безрезультатно, безрезультатно вона |
| Never came to me again | Більше ніколи не приходив до мене |
| I can’t still walk on solid ground | Я досі не можу ходити по твердій землі |
Переклад тексту пісні Corpse - Franky Flowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corpse , виконавця -Franky Flowers
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: