| Heart Speaks (оригінал) | Heart Speaks (переклад) |
|---|---|
| We were motionless together | Ми були нерухомі разом |
| 'Cause we were scared to fall apart | Тому що ми були налякані розвалитися |
| Would the silence lost forever? | Чи тиша буде втрачена назавжди? |
| I couldn’t risk it from the start, oh | Я не міг ризикувати з самого початку, о |
| You’re so obsessed with our future | Ви так одержимі нашим майбутнім |
| You’re still living in the past | Ви все ще живете в минулому |
| We’ve been making plans forever | Ми будуємо плани вічно |
| But the dreams we have won’t last | Але наші мрії не триватимуть |
| I can feel when your heart beats | Я відчуваю, коли твоє серце б’ється |
| And I know what you’re thinking | І я знаю, про що ви думаєте |
| I can give what we both need | Я можу дати те, що потрібно нам обом |
| I can hear when your heart speaks | Я чую, коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| Thought I’d made the right decision | Я вважав, що прийняв правильне рішення |
| So why does everything feel wrong? | Отже, чому все здається не так? |
| 'Cause it wasn’t in the vision | Тому що цього не було у видінні |
| That we would have to move on | Що нам доведеться рухатися далі |
| You’re so obsessed with our future | Ви так одержимі нашим майбутнім |
| You’re still living in the past | Ви все ще живете в минулому |
| We’ve been making plans forever | Ми будуємо плани вічно |
| But the dreams we had won’t last | Але наші мрії не триватимуть |
| Went our different ways | Розійшлися різними шляхами |
| But the feeling stays | Але відчуття залишається |
| So hard to walk away | Так важко відійти |
| We’ve been here before | Ми були тут раніше |
| Both of us have changed | Ми обоє змінилися |
| How should we behave? | Як нам повитись? |
| I can feel when your heart beats | Я відчуваю, коли твоє серце б’ється |
| And I know what you’re thinking | І я знаю, про що ви думаєте |
| I can give what we both need | Я можу дати те, що потрібно нам обом |
| I can hear when your heart speaks | Я чую, коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| Too far to touch, too close to listen | Надто далеко, щоб торкатися, надто близько, щоб слухати |
| Can either of us be forgiven? | Чи можна когось із нас пробачити? |
| We could be friends, we could be lovers | Ми могли б бути друзями, ми могли б бути коханцями |
| We could be good without each other | Нам би було добре одне без одного |
| Too far to touch, too close to listen | Надто далеко, щоб торкатися, надто близько, щоб слухати |
| Can either of us be forgiven? | Чи можна когось із нас пробачити? |
| We could be friends, we could be lovers | Ми могли б бути друзями, ми могли б бути коханцями |
| We could be good without each other | Нам би було добре одне без одного |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| I can feel when your heart beats | Я відчуваю, коли твоє серце б’ється |
| And I know what you’re thinking | І я знаю, про що ви думаєте |
| I can give what we both need | Я можу дати те, що потрібно нам обом |
| I can hear when your heart speaks | Я чую, коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
| When your heart speaks | Коли твоє серце говорить |
Переклад тексту пісні Heart Speaks - Frank Gamble, With You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Speaks , виконавця -Frank Gamble
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 |