| Bom Demais (оригінал) | Bom Demais (переклад) |
|---|---|
| Así me gusta | Так мені подобається |
| La rubia | рубія |
| Francinne | francinne |
| Gosto do teu beijo | Мені подобається твій поцілунок |
| Gosto do desejo | Мені подобається бажання |
| Mas quero que me leve á serio | Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно |
| Sem mistério, caso sério | Ніякої таємниці, серйозний випадок |
| Gosto da loucura | Я люблю божевілля |
| Gosto da aventura | Я люблю пригоди |
| Mas quero que me leve á serio | Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно |
| Sem mistério, caso sério | Ніякої таємниці, серйозний випадок |
| Eu tô precisando de amor | Мені потрібна любов |
| De perder a linha em baixo do cobertor | Втратити лінію під ковдрою |
| Só de imaginar já vai me dando um calor | Просто уявляючи, що це дає мені тепло |
| Vê se não demora | Подивіться, чи це не займе багато часу |
| Pode vir que eu já tô, já tô | Може статися, що я вже, я вже |
| Eu te quero a noite toda | Я хочу тебе всю ніч |
| Só você me deixa louca | Тільки ти зводиш мене з розуму |
| Quando me beija na boca | Коли цілуй мене в уста |
| Sabe que não dá | ти знаєш, що не можеш |
| Não quero parar | Я не хочу зупинятися |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais, vem! | Хочу ще, приходь! |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais | я хочу більше |
| Tudo o que eu preciso a noite inteira é você | Все, що мені потрібно всю ніч, це ти |
| E o que você gosta é o que eu mais quero fazer, vem! | А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше, давай! |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Gosto do teu beijo | Мені подобається твій поцілунок |
| Eu gosto do desejo | Мені подобається бажання |
| Mas quero que me leve á serio | Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно |
| Sem mistério, caso sério (ok?) | Ніякої таємниці, серйозний випадок (добре?) |
| Gosto da loucura | Я люблю божевілля |
| Gosto da aventura | Я люблю пригоди |
| Mas quero que me leve á serio | Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно |
| Sem mistério, caso sério | Ніякої таємниці, серйозний випадок |
| Eu tô precisando de amor | Мені потрібна любов |
| De perder a linha em baixo do cobertor | Втратити лінію під ковдрою |
| Só de imaginar já vai me dando um calor | Просто уявляючи, що це дає мені тепло |
| Vê se não demora | Подивіться, чи це не займе багато часу |
| Pode vir que eu já tô, já tô | Може статися, що я вже, я вже |
| Eu te quero a noite toda | Я хочу тебе всю ніч |
| Só você me deixa louca | Тільки ти зводиш мене з розуму |
| Quando me beija na boca | Коли цілуй мене в уста |
| Sabe que não dá | ти знаєш, що не можеш |
| Não quero parar | Я не хочу зупинятися |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais, vem! | Хочу ще, приходь! |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais | я хочу більше |
| Tudo o que eu preciso a noite inteira é você | Все, що мені потрібно всю ніч, це ти |
| E o que você gosta é o que eu mais quero fazer | А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Vem que eu te quero a noite toda | Приходь, я хочу тебе всю ніч |
| Eu fico louca quando beija minha boca | Я божеволію, коли ти цілуєш мене в рот |
| Você tem o dom de me acelerar | У вас є дар пришвидшити мене |
| (Com a malicia no olhar) | (Зі злобою в погляді) |
| Eu te quero a noite toda | Я хочу тебе всю ніч |
| Só você me deixa louca | Тільки ти зводиш мене з розуму |
| Quando me beija na boca | Коли цілуй мене в уста |
| Sabe que não dá | ти знаєш, що не можеш |
| Não quero parar | Я не хочу зупинятися |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais, vem! | Хочу ще, приходь! |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais | я хочу більше |
| Tudo o que eu preciso a noite inteira é você | Все, що мені потрібно всю ніч, це ти |
| E o que você gosta é o que eu mais quero fazer, vem! | А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше, давай! |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais, vem | Хочу ще, приходь |
| É bom demais | Занадто добре |
| Eu quero mais | я хочу більше |
| Tudo o que eu preciso a noite inteira é você | Все, що мені потрібно всю ніч, це ти |
| E o que você gosta é o que eu mais quero fazer, vem! | А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше, давай! |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ай, ай, ай, ай, ай |
| É bom demais | Занадто добре |
Переклад тексту пісні Bom Demais - Francinne, Dj Shark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bom Demais , виконавця -Francinne
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.02.2018
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Invicto ft. Filipe Ret, Nobru Black | 2015 |