Переклад тексту пісні Bom Demais - Francinne, Dj Shark

Bom Demais (оригінал)

Así me gusta
La rubia
Francinne
Gosto do teu beijo
Gosto do desejo
Mas quero que me leve á serio
Sem mistério, caso sério
Gosto da loucura
Gosto da aventura
Mas quero que me leve á serio
Sem mistério, caso sério
Eu tô precisando de amor
De perder a linha em baixo do cobertor
Só de imaginar já vai me dando um calor
Vê se não demora
Pode vir que eu já tô, já tô
Eu te quero a noite toda
Só você me deixa louca
Quando me beija na boca
Sabe que não dá
Não quero parar
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais, vem!
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais
Tudo o que eu preciso a noite inteira é você
E o que você gosta é o que eu mais quero fazer, vem!
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Gosto do teu beijo
Eu gosto do desejo
Mas quero que me leve á serio
Sem mistério, caso sério (ok?)
Gosto da loucura
Gosto da aventura
Mas quero que me leve á serio
Sem mistério, caso sério
Eu tô precisando de amor
De perder a linha em baixo do cobertor
Só de imaginar já vai me dando um calor
Vê se não demora
Pode vir que eu já tô, já tô
Eu te quero a noite toda
Só você me deixa louca
Quando me beija na boca
Sabe que não dá
Não quero parar
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais, vem!
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais
Tudo o que eu preciso a noite inteira é você
E o que você gosta é o que eu mais quero fazer
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Vem que eu te quero a noite toda
Eu fico louca quando beija minha boca
Você tem o dom de me acelerar
(Com a malicia no olhar)
Eu te quero a noite toda
Só você me deixa louca
Quando me beija na boca
Sabe que não dá
Não quero parar
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais, vem!
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais
Tudo o que eu preciso a noite inteira é você
E o que você gosta é o que eu mais quero fazer, vem!
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais
Eu quero mais, vem
É bom demais
Eu quero mais
Tudo o que eu preciso a noite inteira é você
E o que você gosta é o que eu mais quero fazer, vem!
Ay, ay, ay, ay, ay
É bom demais

(переклад)

Так мені подобається
рубія
francinne
Мені подобається твій поцілунок
Мені подобається бажання
Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно
Ніякої таємниці, серйозний випадок
Я люблю божевілля
Я люблю пригоди
Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно
Ніякої таємниці, серйозний випадок
Мені потрібна любов
Втратити лінію під ковдрою
Просто уявляючи, що це дає мені тепло
Подивіться, чи це не займе багато часу
Може статися, що я вже, я вже
Я хочу тебе всю ніч
Тільки ти зводиш мене з розуму
Коли цілуй мене в уста
ти знаєш, що не можеш
Я не хочу зупинятися
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Хочу ще, приходь!
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
я хочу більше
Все, що мені потрібно всю ніч, це ти
А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше, давай!
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Мені подобається твій поцілунок
Мені подобається бажання
Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно
Ніякої таємниці, серйозний випадок (добре?)
Я люблю божевілля
Я люблю пригоди
Але я хочу, щоб ви сприйняли мене серйозно
Ніякої таємниці, серйозний випадок
Мені потрібна любов
Втратити лінію під ковдрою
Просто уявляючи, що це дає мені тепло
Подивіться, чи це не займе багато часу
Може статися, що я вже, я вже
Я хочу тебе всю ніч
Тільки ти зводиш мене з розуму
Коли цілуй мене в уста
ти знаєш, що не можеш
Я не хочу зупинятися
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Хочу ще, приходь!
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
я хочу більше
Все, що мені потрібно всю ніч, це ти
А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Приходь, я хочу тебе всю ніч
Я божеволію, коли ти цілуєш мене в рот
У вас є дар пришвидшити мене
(Зі злобою в погляді)
Я хочу тебе всю ніч
Тільки ти зводиш мене з розуму
Коли цілуй мене в уста
ти знаєш, що не можеш
Я не хочу зупинятися
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Хочу ще, приходь!
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
я хочу більше
Все, що мені потрібно всю ніч, це ти
А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше, давай!
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре
Хочу ще, приходь
Занадто добре
я хочу більше
Все, що мені потрібно всю ніч, це ти
А те, що тобі подобається, те, що я хочу робити найбільше, давай!
Ай, ай, ай, ай, ай
Занадто добре