Переклад тексту пісні Big Binnis - FRAN¢

Big Binnis (оригінал)

«Yuh… yuh… yuh…»
«FRAN¢… yuh»
«Check me out nigga»
We really done did it (yuh)
And no I’m not kidding (yuh)
They pussy like kittens (yuh)
And no we ain’t finished (yuh)
We doing big biniss (yuh)
We doing big biniss (yuh)
Commas like a sentence (yuh)
And no we ain’t finished (yuh)
Yuh yuh we doing big Binnis (yuh) x3
Yuh yuh we doing big binniiiissss
These people wanna ask me how do I feel inside (how ya feel)
My grandfather rolled dice with me the year he died (real shit)
And that’s the same reason that I feel alive (real shit)
Cuz I know 65 Ima hit the 5 (real shit)
Then I’m gonna hit the 7 bout a dozen times (yuh)
Sprinkle in a couple 6s and a couple 9s (yuh)
Ima make a 100 Gs in a couple nights (yuh)
Everything I do for dollars like 40 dimes
Ha check it, you see how shorty rhymes?
(yuh)
Say everything I do for dollars like 40 dimes (yuh)
It’s a fact, that in college I did 40 dimes (yuh)
Sprinkle in a couple 6s and a couple 9s (yuh)
Ima make 100 Gs in a couple nights (yuh)
Niggas like damn found a way to say it twice (yuh)
Cuz I’ve made 100 Gs bout a dozen times (yuh)
And that’s really just since I turned 25 (yuh)
We really done did it (yuh)
And no I’m not kidding (yuh)
They pussy like kittens (yuh)
And no we ain’t finished (yuh)
We doing big biniss (yuh)
We doing big biniss (yuh)
Commas like a sentence (yuh)
And no we ain’t finished (yuh)
Yuh yuh we doing big Binnis (yuh) x3
Yuh yuh we doing big binniiiissss
«Aye count that shit… its all there… aight put it in the car…»
It’s dumb to buy something just because you can afford it (true)
Gotta a deal with under armour but I still rock Jordans (true)
So I guess the jokes on me (haha)
You and your team put your hands in and say «we broke on three» (uhhhh)
I thank god cuz clearly I’m favored (yup)
Got more paper than my white neighbors (yup)
Got more paper than the white pages (yup)
Money longer than a light saber (yup)
Beat kicking like the white ranger (yup)
And my girl drive a white ranger (yup)
Steve Kerr, that’s a white ranger (yup)
Money see you be like «Hi stranger» (yup)
Mines stacks like sky scrapers (yup)
Jesus Christ is my savior (my savior)
And I gotta thank the lord above for everything he’s done
But uh (yup) how could he leave his son
In a world that don’t believe in one Diety above, and expect him to see some
love (yup)
And also why don’t he feed the young
And take care of those who needed him
And Even tho they don’t believe in him
I just mean I dont see it from
The Way of thinking that can see someone (yup)
Like me and give me millions
And give that punk Trump billions
With all the shitty things that he’s pushed
And kill the kids out in Sandy Hook
And kill the people out in Pulse
One night lost 50 souls
How can 1 god with control
Of everything that we’ve ever known
«Aight bet… that’s all I needed…»

Big Binnis (переклад)

«Ух… ух… ух…»
«ФРАН¢… ну»
«Перевірте мене, ніггер»
Ми справді це зробили (так)
І ні, я не жартую (так)
Вони кицьки, як кошенята (так)
І ні, ми ще не закінчили (так)
Ми робимо великий бініс (угу)
Ми робимо великий бініс (угу)
Коми як речення (ух)
І ні, ми ще не закінчили (так)
Юх, ми робимо великий Binnis (yuh) x3
Ну-у-у, ми робимо великий binniiiissss
Ці люди хочуть запитати мене, як я почуваюся всередині (як ти себе почуваєш)
Мій дідусь кидав зі мною кубики в той рік, коли він помер (справжнє лайно)
І це та сама причина, чому я почуваюся живим (справжнє лайно)
Тому що я знаю, що 65 Іма потрапила на 5 (справжнє лайно)
Потім я вдарю 7 бій десяток разів (ух)
Посипте пару 6s і пару 9s (так)
Я заробляю 100 Gs за пару ночей (фу)
Все, що я роблю за долари, наприклад, 40 копійок
Перевірте, ви бачите, як коротенько римується?
(фу)
Скажи все, що я роблю за долари, як 40 копійок (фу)
Це факт, що в коледжі я заробив 40 копійок (так)
Посипте пару 6s і пару 9s (так)
Я заробляю 100 Gs за пару ночей (фу)
Ніггери знайшли спосіб сказати це двічі (фу)
Тому що я заробив 100 Gs десяток разів (ух)
І це справді лише після того, як мені виповнилося 25 (фу)
Ми справді це зробили (так)
І ні, я не жартую (так)
Вони кицьки, як кошенята (так)
І ні, ми ще не закінчили (так)
Ми робимо великий бініс (угу)
Ми робимо великий бініс (угу)
Коми як речення (ух)
І ні, ми ще не закінчили (так)
Юх, ми робимо великий Binnis (yuh) x3
Ну-у-у, ми робимо великий binniiiissss
«Так порахуйте це лайно… все там… добре, покладіть у машину…»
Безглуздо купувати щось лише тому, що ти можеш собі це дозволити (правда)
Треба мати справу з під бронею, але я все ще качає Джордана (правда)
Тому я здогадуюсь, що жарти зі мною (ха-ха)
Ви та ваша команда покладете руки і скажете «ми порушили на три» (ухххх)
Я дякую Богу, тому що мені явно сприяють (так)
У мене більше паперу, ніж у моїх білих сусідів (так)
Отримав більше паперу, ніж білих сторінок (так)
Гроші довші за світловий меч (так)
Бийте ногами, як білий рейнджер (так)
А моя дівчина водить білого рейнджера (так)
Стів Керр, це білий рейнджер (так)
Гроші, дивіться, як «Привіт, незнайомець» (так)
Шахти накопичуються як небоскреби (так)
Ісус Христос - мій рятівник (мій рятівник)
І я маю подякувати Господу за все, що він зробив
Але як він міг залишити свого сина
У світі, який не вірить в одну з вищезгаданих дієт і очікує, що він побачить деякі
любов (так)
А також чому він не годує молодняк
І піклуватися про тих, хто його потребував
І навіть якщо вони не вірять у нього
Я просто маю на увазі, що я не бачу цього
Спосіб мислення, який може побачити когось (так)
Поставте мені лайк і дайте мільйони
І дайте тому панку Трампу мільярди
З усіма лайновими речами, які він проштовхнув
І вбити дітей у Сенді Хук
І вбивати людей у Pulse
За одну ніч загинуло 50 душ
Як може 1 бог з контролем
З усього, що ми коли-небудь знали
«Гарно, це все, що мені потрібно…»