Переклад тексту пісні Born 2 Lose - Fox Lake

Born 2 Lose (оригінал)

You’re in a headlock
In the arms of the brother
Got the rope tied tight by the hands of the mother
Mouth shut by the lips of the sister
Father breaks your knees and calls you a quitter
They say nothing wrong
And we believe them
I’m nobody special and to be honest neither are you
You’re a cog in the machine that fuels wars and greed
Built off the backs of those really in need
So what more does the man got to offer?
Schools fall apart while the walth gap gets larger
And their feet sink deepr into un-moveable alters
As they change the law with their lawyers and we call them our employers
Can’t put no muzzle on me
Eat the rich
Exploited labor
Love thy neighbor
Dollar sign
Bottom line
Bottom feeder
Give to Caesar
Mass produced for mass profit
Dirty hands with deeper pockets
We were born to lose
The system hates you

Born 2 Lose (переклад)

Ви в тупіку
В обіймах брата
Зв’язав мотузку руками матері
Рот закритий губами сестри
Батько ламає тобі коліна і називає тебе кидачем
Кажуть нічого поганого
І ми віримо їм
Я ніхто особливий, і, чесно кажучи, ви також
Ви — гвинтик у машині, яка розпалює війни та жадібність
Створено за рахунок тих, хто цього справді потребує
Отже, що ще може запропонувати чоловік?
Школи розпадаються, а розрив у рівню рівню зростає
І їхні ноги все глибше занурюються в непорушні альтери
Оскільки вони змінюють закон зі своїми юристами, і ми називаємо їх нашими роботодавцями
Не можу надіти на мене намордник
Їжте багатих
Експлуатована праця
Люби свого ближнього
Знак долара
Нижня лінія
Нижня годівниця
Віддати Цезарю
Масове виробництво для масового прибутку
Брудні руки з глибшими кишенями
Ми народжені, щоб програвати
Система вас ненавидить