Переклад тексту пісні Ei Kuoleman Arvoinen - Förgjord

Ei Kuoleman Arvoinen - Förgjord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ei Kuoleman Arvoinen , виконавця -Förgjord
Пісня з альбому: Sielunvihollinen
Дата випуску:19.02.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Hammer of Hate, Metalhit.com

Виберіть якою мовою перекладати:

Ei Kuoleman Arvoinen (оригінал)Ei Kuoleman Arvoinen (переклад)
Kerran viimeisen nostat katseesi taivaaseen Останній раз ти дивишся на небо
Auenneet ei portit sen Не відкривали до нього жодних воріт
Ei pelastusta sinulle saapunut kai milloinkaan Ніякого порятунку тобі ніколи не прийде
Kuolemaa jäät kaipaamaan Ви будете сумувати за смертю
Viimein roikut huora ristillä Нарешті повія висить на хресті
Niinkuin tahtoi isäsi Як хотів твій батько
Poikansa tapattaa, nähdäkseen kuoleman Він вбиває свого сина, щоб побачити смерть
Jonka luuli voittavan Хто думав, що переможе
Yksi jälkeen toisensa kääntävät selkänsä Один за одним повертаються спиною
Sinulle kristitty, kirottu ja kielletty Ти християнин, проклятий і заборонений
Nyt, aina ja iänkaikkiaan Тепер, завжди і назавжди
Isku jälkeen toisensa naulat lihan voittavat Подуйте один за одним цвяхи м'яса виграють
Puuhun kiinni isketty, ristille ripustettu Вдарили по дереву, повісили на хресті
Odottamaan kuolemaa saapumaan Чекаючи приходу смерті
Vaan saapunut ei kuolema koskaan Але смерть так і не прийшла
Noutamaan ei tullut häntä Він не прийшов його забирати
Kun siunaus muuttuu kiroukseksi Коли благословення перетворюється на прокляття
Yksinäinen ja ikuinen elämä Самотнє і вічне життя
Yksi jälkeen toisensa kääntävät selkänsä Один за одним повертаються спиною
Sinulle kristitty, kirottu ja kielletty Ти християнин, проклятий і заборонений
Nyt, aina ja iänkaikkiaan Тепер, завжди і назавжди
Isku jälkeen toisensa naulat lihan voittavat Подуйте один за одним цвяхи м'яса виграють
Puuhun kiinni isketty, ristille ripustettu Вдарили по дереву, повісили на хресті
Odottamaan kuolemaa saapumaan Чекаючи приходу смерті
Vaan saapunut Але прибув
Ei kuolema Ніякої смерті
Koskaan Колись
Noutamaan ei Ні, щоб забрати
Tullut häntä Приходь до нього
Miltä З чого
Tuntuukaan tuo Відчуй це
Ikuinen elämä? Вічне життя?
Miltä tuntuu kun Як ви відчуваєте, коли
Ei kuole koskaan? Він ніколи не помре?
Kunnes märkänevät haavasi Поки твої рани не промокнуть
Eivät kanna ruumistasi Не носіть своє тіло
Makaat juurella ristisi, itket hiljaa itseksesi Ти лежиш біля підніжжя свого хреста, тихо сам собі плачеш
Viimeisen rukouksen lausut niin hiljaisen Ти так тихо вимовляєш останню молитву
«Saapuuko kuolema noutamaan minua?» — Смерть забере мене?
Kuin linnut haaskalle tykösi saapuvat he Як птахи, вони прилітають до вас
Jotka tanssivat ympärilläsi Хто танцює навколо тебе
Kaksitoista oppilastasi Дванадцять ваших учнів
Kuulet laulavan pilkkalaulujaan Ви чуєте, як вони співають свої глузливі пісні
Hoosianna, sieg heil saatanaОсанна, Sieg heil Satan
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: