Переклад тексту пісні On Course to Collide - Foreign Objects

On Course to Collide (оригінал)

Your incorrect direction recorded
Negligent inspection reported
The enemy is gracefully heading into our undefended sector
The crew beneath you damns you
«Look at what you got us into!»
Unwanted suicide
Locked on a course to collide
No prisoners left to take
Suffer from your own mistake
Humans give power to fools that would cower if their life was ever at stake
Charismatic idiot leads a pack of heroes that judge from the outside
But shit is what is made of his insides
On course to collide
No last words from the terrified, their bodies go into shock and madly wait out
the clock
You were the one they trust and respected
Fool-proof mission when you went unprotected
The enemy has gracefully made a mockery of the whole intention
Oxygen slowly escapes
And panic has stifled the shocked living shapes
Set to smash into a hideous, careless, lifeless, amorphous rock out in space
Charismatic idiot led a pack of fools that judged from the outside
Nothing is what is made from all sides
On course to collide
No last words from the terrified, their bodies go into shock and madly wait out
the clock
No prisoners left to take
They suffered from their own mistakes
They gave power to a fool that cowered when their life was at stake
But down on Earth its exactly the same
Too Impressed by what others think of a name
Because we always judge from the outside
On course to collide

(переклад)

Записано ваш неправильний напрямок
Повідомили про необережну перевірку
Ворог витончено прямує до нашого незахищеного сектора
Екіпаж під вами проклинає вас
«Подивіться, у що ви нас втягнули!»
Небажане самогубство
Заблокований на курсі для зіткнення
Немає полонених, яких забрати
Страждайте від власної помилки
Люди дають владу дурним, які б журилися, якби їхнє життя колись опинилося на карті
Харизматичний ідіот очолює зграю героїв, які судять ззовні
Але лайно — це те, що зроблено з його нутрощів
На шляху до зіткнення
Немає останніх слів від переляканих, їхні тіла входять у шок і шалено чекають
годинник
Ви були тим, кому довіряли і поважали
Захищена місія, коли ви залишилися без захисту
Ворог витончено висміяв усі наміри
Кисень повільно виходить
І паніка придушила шоковані живі фігури
Налаштуйте розбити о огидну, необережну, неживу, аморфну ​​скелю у космосу
Харизматичний ідіот очолив зграю дурнів, які судили ззовні
Ніщо не є те, що зроблено з усіх боків
На шляху до зіткнення
Немає останніх слів від переляканих, їхні тіла входять у шок і шалено чекають
годинник
Немає полонених, яких забрати
Вони страждали від власних помилок
Вони дали владу дуреві, який журився, коли на кону було їхнє життя
Але внизу на Землі все те саме
Надто вражений тим, що інші думають про назву
Тому що ми завжди судимо ззовні
На шляху до зіткнення