| Ты для меня солнце в хмурые дни
| Ти для мене сонце в похмурі дні
|
| и я хочу теплом твоим согреться,
| і я хочу теплом твоїм зігрітися,
|
| Ты для меня вода посреди пустыни
| Ти для мене вода посеред пустелі
|
| и я могу любовью твоей напиться,
| і я можу любов'ю твоєю напитися,
|
| Ты для меня тот воздух, которым дышу,
| Ти для мене те повітря, яким дихаю,
|
| Ты для меня тот кого люблю я
| Ти для мене той, кого люблю я
|
| С каждой минутой сильней
| З кожної хвилиною сильнішою
|
| Нет у неба дна,
| Нема у неба дна,
|
| жизнь моя как быстрая волна,
| життя моє як швидка хвиля,
|
| Нет у неба дна и солнца
| Немає у неба дна і сонця
|
| поднимает бездны глубина.
| піднімає безодні глибина.
|
| Нет у неба дна…
| Нема у неба дна…
|
| Ты для меня солнце в хмурые дни
| Ти для мене сонце в похмурі дні
|
| и я хочу теплом твоим согреться,
| і я хочу теплом твоїм зігрітися,
|
| Ты для меня земное притяжение
| Ти для мене земне тяжіння
|
| и среди ночи лунное затмение,
| і серед ночі місячне затемнення,
|
| Ты для меня тот воздух, которым дышу,
| Ти для мене те повітря, яким дихаю,
|
| Ты для меня тот кого люблю я
| Ти для мене той, кого люблю я
|
| С каждой минутой сильней…
| З кожної хвилиною сильніше…
|
| Нет у неба дна,
| Нема у неба дна,
|
| жизнь моя как быстрая волна,
| життя моє як швидка хвиля,
|
| Нет у неба дна и солнца
| Немає у неба дна і сонця
|
| поднимает бездны глубина.
| піднімає безодні глибина.
|
| Нет у неба дна… | Нема у неба дна… |