Переклад тексту пісні Boys In the Better Land - Fontaines D.C.

Boys In the Better Land - Fontaines D.C.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boys In the Better Land, виконавця - Fontaines D.C..
Дата випуску: 28.08.2019
Мова пісні: Англійська

Boys In the Better Land

(оригінал)
You’re not alive until you start kicking
When the room is spinning and the words ain’t sticking
And the radio is all about a runaway model with a face like sin and a heart
like a James Joyce novel
Saying «Sister, sister, how I missed ya, missed ya
Let’s go wrist to wrist and take the skin off of my blister»
If you’re a rockstar, pornstar, superstar, doesn’t matter what you are
Get yourself a good car, get outta here
Well
But the boys in the better land
You’re always talking 'bout the boys in the better land
The boys in the better land
But the boys in the better land
You’re always talking 'bout the boys in the better land
The boys in the better land
Driver’s got names to fill two double barrels
He spits out «Brits out», only smokes Carrolls
And he’s refreshing the world in mind, body and spirit
Mind body and spirit
You better hear it and fear it
Oh, that’s the spirit
Saying «Sister, sister, how I missed ya, missed ya
Let’s go wrist to wrist and take the skin off of my blister»
If you’re a rockstar, pornstar, superstar, doesn’t matter what you are
Get yourself a good car, get outta here
Yeah
But the boys in the better land
You’re always talking 'bout the boys in the better land
The boys in the better land
But the boys in the better land
You’re always talkin' about the boys in the better land
The boys in the better land
Driver’s got names to fill two double barrels
He spits out «Brits out», only smokes Carrolls
And he’s refreshing the world in mind, body and spirit
Mind body and spirit
You better hear it and fear it
Oh, that’s the spirit
Saying «Sister, sister, how I missed ya, missed ya
Let’s go wrist to wrist and take the skin off of my blister»
If you’re a rockstar, pornstar, superstar, doesn’t matter what you are
Get yourself a good car, get outta here
Yeah
But the boys in the better land
You’re always talking 'bout the boys in the better land
The boys in the better land
But the boys in the better land
You’re always talkin' about the boys in the better land
The boys in the better land
(переклад)
Ти не живий, поки не почнеш бити ногами
Коли кімната крутиться, а слова не прилипають
А радіо — це модель-втікач із обличчям, схожим на гріх, і серцем
як роман Джеймса Джойса
Говорячи «Сестро, сестро, як я скучив за тобою, скучив за тобою
Давайте підійдемо зап’ястя до зап’ястя та знімемо шкіру з мого пухирця»
Якщо ви рок-зірка, порнозірка, суперзірка, не має значення, хто ви
Беріть собі гарну машину, геть звідси
Добре
Але хлопці в кращій країні
Ти завжди говориш про хлопців у кращій країні
Хлопці в кращій країні
Але хлопці в кращій країні
Ти завжди говориш про хлопців у кращій країні
Хлопці в кращій країні
У водія є імена, щоб наповнити дві подвійні бочки
Він випльовує «Brits out», курить лише Carrolls
І він освіжає світ розумом, тілом і духом
Розум тілом і духом
Вам краще це почути і боятися цього
О, це дух
Говорячи «Сестро, сестро, як я скучив за тобою, скучив за тобою
Давайте підійдемо зап’ястя до зап’ястя та знімемо шкіру з мого пухирця»
Якщо ви рок-зірка, порнозірка, суперзірка, не має значення, хто ви
Беріть собі гарну машину, геть звідси
Ага
Але хлопці в кращій країні
Ти завжди говориш про хлопців у кращій країні
Хлопці в кращій країні
Але хлопці в кращій країні
Ти завжди говориш про хлопців у кращій країні
Хлопці в кращій країні
У водія є імена, щоб наповнити дві подвійні бочки
Він випльовує «Brits out», курить лише Carrolls
І він освіжає світ розумом, тілом і духом
Розум тілом і духом
Вам краще це почути і боятися цього
О, це дух
Говорячи «Сестро, сестро, як я скучив за тобою, скучив за тобою
Давайте підійдемо зап’ястя до зап’ястя та знімемо шкіру з мого пухирця»
Якщо ви рок-зірка, порнозірка, суперзірка, не має значення, хто ви
Беріть собі гарну машину, геть звідси
Ага
Але хлопці в кращій країні
Ти завжди говориш про хлопців у кращій країні
Хлопці в кращій країні
Але хлопці в кращій країні
Ти завжди говориш про хлопців у кращій країні
Хлопці в кращій країні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Fontaines D.C.