Переклад тексту пісні Asato Ma - Following Light

Asato Ma (оригінал)

Patience my heart
Don’t rush in
Let this hunger forsake
All that evil that waits courageous
Her body is the temple
I must enter
As an armoured poet crawling under the wires left by her
Say, you can hear them
Black doves sing for you
As the rhythm starts again
Drums awake these tombs
Resurrection for the dead
A Creole distant gloom
You can never own me
Like you own the desert
You can never burn me
As if you were the sun
You will never possess me like your own
Sahara in an hourglass
Reason with me (contradictions again)
Humor me
If it’s dry as this ink, made by queens for their kings, heads will roll
Frozen by words (No answer so cold)
Howling winds (heading north)
A creation supreme for the blind and the week, pyramid
Say, you can hear them…
You can never own me…
What if redemption was an art for the damned
The opposite reflection showing us our true sense
You can never own me… (I can’t carry this weight)
You can never burn me… (It's too heavy for me, I’ve seen too much)
Sahara, Sahara, Sahara… you dry my eyes
In an hourglass

Asato Ma (переклад)

Терпіть моє серце
Не поспішайте
Нехай покине цей голод
Усе те зло, що чекає мужніх
Її тіло — це храм
Я повинен увійти
Як броньований поет, що повзе під залишеними нею дротами
Скажи, ти їх чуєш
Для вас співають чорні голуби
Коли ритм починається знову
Барабани будять ці могили
Воскресіння для мертвих
Креольський далекий морок
Ти ніколи не зможеш володіти мною
Ніби тобі належить пустеля
Ти ніколи не зможеш спалити мене
Ніби ти сонце
Ти ніколи не будеш володіти мною, як своїм власним
Сахара в пісочному годиннику
Розсудіть мене (знову протиріччя)
Потіш мене
Якщо воно сухе, як це чорнило, зроблене королевами для своїх королів, голови будуть котитися
Заморожені словами (Ніякої відповіді так холодно)
Завивання вітру (на північ)
Неперевершене творіння для незрячих і тижня, піраміда
Скажи, ти їх чуєш...
Ти ніколи не зможеш володіти мною…
Що, якби спокута була мистецтвом для проклятих
Протилежне відображення показує нам наш справжній сенс
Ти ніколи не зможеш володіти мною… (Я не можу нести цю вагу)
Мене ти ніколи не спалиш… (Для мене це занадто важко, я забагато бачив)
Сахара, Сахара, Сахара… ти сушиш мені очі
У пісочному годиннику