Переклад тексту пісні Nos Fuimos - FMK

Nos Fuimos (оригінал)

Ella es rápida, inteligente
Se puso linda pa' salir con las de siempre
Está soltera y busca un pretendiente
Que suerte que justo estoy en frente
Se despertó y no supo más na'
Del tonto aquel que la hizo llorar
Y ahora dice que solo sale pa' sanar las cicatrice' (Baby)
Tiene amiga' también y una a mí me encantó
Y vamo' a ser tre' si me llevo a las do'
Cuando le pregunté, vi como la miró
La mirada a ella la delató
Entonce' nos fuimo' volando
Que rico lo que hicimo'
Ya me pasó su número pa' volverlo a hacerlo
Por eso, mami, nos fuimo' (Nos fuimo')
Volando (Nos fuimo' volando)
Que rico lo que hicimo'
Ya me pasó su número pa' volverlo a hacerlo (Ey), ey
Tiene una amiga media cheta
No usa diccionario pero tiene una zeta
Salen capsuleando, tomando en la camioneta
Con una Gelato que ellas misma' se recetan
Muéstrame los podere'
Dices que perrear está en tu ADN
Entonces después no me pidas que frene
Si vas a venir cuando a ti te conviene
Muéstrame los podere'
Dices que perrear está en tu ADN
Entonces después no me pidas que frene
Si vas a venir cuando a ti te conviene
Se despertó y no supo más na'
Del tonto aquel que la hizo llorar
Y ahora dice que solo sale pa' sanar las cicatrice' (Baby)
Tiene amiga' también y una a mí me encantó
Y vamo' a ser tre' si me llevo a las do'
Cuando le pregunté, vi como la miró
La mirada a ella la delató
Entonce' nos fuimo' volando
Que rico lo que hicimo'
Ya me pasó su número pa' volverlo a hacerlo
Por eso, mami, nos fuimo' (Los del espacio, mami)
Volando
Que rico lo que hicimo'
Ya me pasó su número pa' volverlo a hacerlo
Ey, yeah
Ey, FMK, Big One
De Neco al mundo, baby
Ey, Fifty One
Los del espacio, mami, wah
Ey
Yeah, yeah
Que rico lo que hicimo'
Sube el volúmen, que en la casa está Argentina, yeah, yeah

Nos Fuimos (переклад)

Вона швидка, розумна
Вона стала гарною, щоб вийти зі звичайним
Вона самотня і шукає залицяльника
Яке щастя, що я прямо попереду
Він прокинувся і більше нічого не знав
Про дурня, який змусив її плакати
А тепер він каже, що виходить лише для того, щоб залікувати шрами (Крихітко)
У неї теж є друг, якого я любив
І вам буде три, якщо я візьму це.
Коли я запитав його, я побачив, як він на неї дивиться
Погляд на неї видавав її
Тоді ми пішли в політ
Яке багате те, що ми зробили'
Він уже дав мені свій номер, щоб зробити це ще раз
Ось чому, мамо, ми пішли' (Ми пішли')
Летить (Ми полетіли)
Яке багате те, що ми зробили'
Він уже дав мені свій номер, щоб зробити це ще раз (Гей, ей).
У нього є друг-напівгепард
Не використовує словник, але має z
Вони виходять укуповуючи, п’ють у фургоні
З Gelato, яке вони самі призначають
Покажи мені сили"
Ви кажете, що догінг у вашій ДНК
Тож не просіть мене зупинитися
Якщо ви збираєтеся прийти, коли вам буде зручно
Покажи мені сили"
Ви кажете, що догінг у вашій ДНК
Тож не просіть мене зупинитися
Якщо ви збираєтеся прийти, коли вам буде зручно
Він прокинувся і більше нічого не знав
Про дурня, який змусив її плакати
А тепер він каже, що виходить лише для того, щоб залікувати шрами (Крихітко)
У неї теж є друг, якого я любив
І вам буде три, якщо я візьму це.
Коли я запитав його, я побачив, як він на неї дивиться
Погляд на неї видавав її
Тоді ми пішли в політ
Яке багате те, що ми зробили'
Він уже дав мені свій номер, щоб зробити це ще раз
Ось чому, мамо, ми пішли' (Ті з космосу, мамо)
політ
Яке багате те, що ми зробили'
Він уже дав мені свій номер, щоб зробити це ще раз
привіт так
Гей, FMK, Великий
Від Неко до світу, дитинко
Привіт, п'ятдесят один
Ті з космосу, мамо, вау
привіт
так Так
Яке багате те, що ми зробили'
Збільште гучність, тому що Аргентина в будинку, так, так