| You're So Pretty (оригінал) | You're So Pretty (переклад) |
|---|---|
| You’re so pretty I don’t know if I should | Ти така гарна, що я не знаю, чи варто |
| Starve myself | Морити себе голодом |
| Or change my personality | Або змінити свою особистість |
| Make it good | Зробіть це добре |
| We moved into this house and then | Ми переїхали в цей будинок, а потім |
| Without warning | Без попередження |
| The years piled up and made my face | Роки накопичувалися і зробили моє обличчя |
| So heavy | Такий важкий |
| Can you hear me now | Ти мене чуєш |
| Can you hear me now | Ти мене чуєш |
| I’m shouting | я кричу |
| Can you see me now | Ви можете бачити мене зараз |
| Can you see me now | Ви можете бачити мене зараз |
| I’m broken | Я зламаний |
| Can you hear me now | Ти мене чуєш |
| I’m shouting | я кричу |
| Can you see me now | Ви можете бачити мене зараз |
| I’m frozen | я замерзла |
| Turning forty I don’t know if I should | Коли мені виповниться сорок, я не знаю, чи варто |
| Drown myself | Втопитися |
| Or find some sick serenity | Або знайдіть хворобливий спокій |
| In some one else | В іншому |
| Feeling guilty I don´t know if I should | Почуття провини, я не знаю чи повинен |
| Hide myself | Сховай себе |
| Or take the first plane out of here | Або сідайте звідси першим літаком |
| Disappear see less | Зникати бачити менше |
