Переклад тексту пісні Skim Milk - Flasher

Skim Milk - Flasher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skim Milk , виконавця -Flasher
Пісня з альбому: Constant Image
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Domino

Виберіть якою мовою перекладати:

Skim Milk (оригінал)Skim Milk (переклад)
No blame, no praise Без звинувачень, без похвали
Half a mind, skim milk taste Напіврозум, смак знежиреного молока
Quarter to what’s sustained Чверть до того, що витримано
Six in the second place Шість на другому місці
Brand loyal permanent carmine Вірний бренду перманентний кармін
O say, can you see? Скажіть, бачите?
Wash your mouth out Промийте рот
Witness endlessly Свідок нескінченно
Falling short on the inside Не вистачає зсередини
Prices rising in royal blue Ціни зростають у королівському синьому кольорі
Divine the original form Божественна первісна форма
Tease it out for the afternoon Зробіть це вдень
In the glow of the shape that’s thrown (up! up!) У сяйві форми, яка кидається (вгору! вгору!)
Wrapped away in the cellophane Загорнуто в целофан
I see through Я бачу наскрізь
Reach out with the give and take Звертайтеся з дати і взяти
Give and take Давати і брати
No future, no fate, no (no, no!) Ні майбутнього, ні долі, ні (ні, ні!)
As though, as though, as though, as though Як хоча, як хоча, як хоча, як хоча
As though, as though, as though, as though Як хоча, як хоча, як хоча, як хоча
As though, as though, as though, as though Як хоча, як хоча, як хоча, як хоча
As though, as though, as though, as though Як хоча, як хоча, як хоча, як хоча
But yet, but yet, but yet, but yet Але ще, але ще, але ще, але ще
But yet, but yet, but yet, but yet Але ще, але ще, але ще, але ще
But yet, but yet, but yet, but yet Але ще, але ще, але ще, але ще
And so, and so, and so, and so І так, і так, і так, і так
No future Нема майбутнього
No fate Немає долі
No future Нема майбутнього
No fate Немає долі
No future, no fate Немає майбутнього, немає долі
No future, no fate Немає майбутнього, немає долі
No future Нема майбутнього
No future, no fate, no Ні майбутнього, ні долі, ні
No charm, all grace Без чарівності, уся грація
Machine in me Машина в мені
Running out of space Закінчується простір
Listless entropy Безвольна ентропія
Lull me fast asleep Засипай мене
Tame the cells Приручіть клітини
Spin the silver Крути срібло
Vanguard gestation beachfront Авангард вагітність на березі моря
Garment of vivid pink Яскраво-рожевий одяг
Feel your teeth turn in Відчуйте, як ваші зуби повертаються
Television flicker over me Телевізор миготить наді мною
And breathe І дихати
Trace emission Слідові викиди
Shower over me Облий мене
Staring back Дивлячись назад
Just to look the other way Просто поглянути в інший бік
Another way Інший спосіб
No future Нема майбутнього
No fate Немає долі
No future Нема майбутнього
No fate Немає долі
No future Нема майбутнього
No fate Немає долі
No future Нема майбутнього
No future Нема майбутнього
No future, no fate Немає майбутнього, немає долі
No future, no fate Немає майбутнього, немає долі
No future Нема майбутнього
No fate Немає долі
No future, no fate Немає майбутнього, немає долі
No future, no fate Немає майбутнього, немає долі
No future Нема майбутнього
No future, no future, no!Ні майбутнього, ні майбутнього, ні!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: