Переклад тексту пісні Nothing to Lose - Flanders 72

Nothing to Lose (оригінал)

He’s walking down the street
The City is sleeping, why isn’t he?
He’s got nowhere to go
He doesn’t even have a home
Rage n loneliness fill his
Heart and his young face
Society has a mistake to
Be erased
Uh!
Stealing people at the transition
It’s kinda being his occupation
He should be at school now,
But it’s the 3rs World Rule
Rage n loneliness fill his
Heart and his young face
Society has a mistake to
Be erased
He’s got nothing to lose,
He’s got nothing to lose
He’s got nothing to lose tonight!
They need you!
(Never forget that!)
They want you to vote
Those lies that break your hopes
«We're tired of
Politican’s jokes»
But we’re brazilians we never give fall
He’s walking down the street
The City is sleeping, why isn’t he?
He’s got nowhere to go
He doesn’t even have a home
Rage n loneliness fill his
Heart and his young face
Society has a mistake to
Be erased
He’s got nothing to lose,
He’s got nothing to lose
He’s got nothing to lose tonight!
He’s got nothing to lose,
He’s got nothing to lose
He’s got nothing to lose tonight!
They need you!
(Never forget that!)
They want you to vote
Those lies that break your hopes
«We're tired of
Politican’s jokes»
But we’re brazilians we never give fall
He’s got nothing to lose,
He’s got nothing to lose
He’s got nothing to lose tonight!
He’s got nothing to lose,
He’s got nothing to lose
He’s got nothing to lose tonight!

Nothing to Lose (переклад)

Він йде по вулиці
Місто спить, чому він не спить?
Йому нікуди діти
У нього навіть немає дому
Гнів і самотність наповнюють його
Серце і його молоде обличчя
У суспільстві є помилка
Бути стертим
О!
Крадіжка людей під час переходу
Це начебто його заняття
Він повинен бути у школі зараз,
Але це третє світове правило
Гнів і самотність наповнюють його
Серце і його молоде обличчя
У суспільстві є помилка
Бути стертим
Йому нема чого втрачати,
Йому нема чого втрачати
Сьогодні йому нема чого втрачати!
Ви їм потрібні!
(Ніколи цього не забувай!)
Вони хочуть, щоб ви голосували
Брехня, яка руйнує ваші надії
«Ми втомилися
Жарти політика»
Але ми бразильці, нам ніколи не дамо падіння
Він йде по вулиці
Місто спить, чому він не спить?
Йому нікуди діти
У нього навіть немає дому
Гнів і самотність наповнюють його
Серце і його молоде обличчя
У суспільстві є помилка
Бути стертим
Йому нема чого втрачати,
Йому нема чого втрачати
Сьогодні йому нема чого втрачати!
Йому нема чого втрачати,
Йому нема чого втрачати
Сьогодні йому нема чого втрачати!
Ви їм потрібні!
(Ніколи цього не забувай!)
Вони хочуть, щоб ви голосували
Брехня, яка руйнує ваші надії
«Ми втомилися
Жарти політика»
Але ми бразильці, нам ніколи не дамо падіння
Йому нема чого втрачати,
Йому нема чого втрачати
Сьогодні йому нема чого втрачати!
Йому нема чого втрачати,
Йому нема чого втрачати
Сьогодні йому нема чого втрачати!