Переклад тексту пісні miss me - Fl.vco

miss me (оригінал)

Hopped in a void
Looked down and saw what’s waiting
I’d best avoid
My running caught up with me
You stayed away, it started following
W-w-won't hear my name
Won’t hear my name
You stayed away, it’s always following
I’ll fill my name
I’ll fill my name
Hopped in a void (Hopped in a void)
Hopped in a void
You stayed away, it started following
W-w-won't hear my name
Won’t hear my name
You stayed away, it’s always following
I’ll fill my name
I’ll fill my name
Hopped in a void
Looked down and saw what’s waiting
I’d best avoid
My running caught up with me

miss me (переклад)

Я скочив у безодню, де час розсипає прах
Вдививсь униз — і побачив тіні, що чатують
Ліпше мені оминати їхній чорний шлях
Мій біг повернув мені тінь, що я так забував
Ти залишилась осторонь — і морок почав полювання
М-м-мовчить моє ім’я, не проросте воно в устах
Не почуєш ти мого імені в солоній тиші
Ти віддалилась — і за мною повік цей обрій тягнеться
Я сповню ім’я — попелом у зошиті нічнім
Я сповню ім’я, ледь чутний слід на склі
Я скочив у безодню (я скочив у безодню) — до розломів
Я скочив у безодню, туди, де світ не дихає
Ти залишилась осторонь — і морок почав полювання
М-м-мовчить моє ім’я, не проросте воно в устах
Не почуєш ти мого імені в солоній тиші
Ти віддалилась — і за мною повік цей обрій тягнеться
Я сповню ім’я — попелом у зошиті нічнім
Я сповню ім’я, ледь чутний слід на склі
Я скочив у безодню, де час розсипає прах
Вдививсь униз — і побачив тіні, що чатують
Ліпше мені оминати їхній чорний шлях
Мій біг повернув мені тінь, що я так забував