| Everyday (оригінал) | Everyday (переклад) |
|---|---|
| Everyday I got you on my mind | Щодня я думаю про вас |
| Everyday I just keep it all inside | Щодня я просто тримаю все це всередині |
| You got me tripping | Ви мене спотикаєте |
| Because I want you bad | Тому що я погано хочу тебе |
| And you don’t know | І ти не знаєш |
| But if you give me a chance | Але якщо ви дасте мені шанс |
| Oh baby we’d find romance | О, дитино, ми знайдемо романтику |
| Come and tell me are you ready to go You got me tripping | Приходь і скажи мені, чи готовий ти піти |
| Now baby tell me what I gotta do Cos when I’m lying in my bed | А тепер, дитино, скажи мені, що я маю робити, коли я лежу в ліжку |
| And you pop into my head | І ти спадаєш мені на голову |
| All I wanna do is get with you | Все, що я хочу – це — бути з тобою |
| Everyday round and round | Повсякденний кругом |
| I think about the times and the love I’ve found | Я думаю про час і кохання, яке я знайшов |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Everyday round and round | Повсякденний кругом |
| My head is in the clouds and it won’t be coming down | Моя голова в хмарах, і вона не зійде |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Everyday I just can’t find the time | Щодня я просто не можу знайти час |
| I just wanna say | Я просто хочу сказати |
| A girl like you is hard to find | Таку дівчину, як ти, важко знайти |
| You got me tripping | Ви мене спотикаєте |
| Because I want you bad | Тому що я погано хочу тебе |
| And you don’t know | І ти не знаєш |
| But if you give me a chance | Але якщо ви дасте мені шанс |
| Oh baby we’d find romance | О, дитино, ми знайдемо романтику |
| Come and tell me are you ready to go You got me tripping | Приходь і скажи мені, чи готовий ти піти |
| Now baby tell me what I gotta do Cos when I’m lying in my bed | А тепер, дитино, скажи мені, що я маю робити, коли я лежу в ліжку |
| And you pop into my head | І ти спадаєш мені на голову |
| All I wanna do is get with you | Все, що я хочу – це — бути з тобою |
| Everyday round and round | Повсякденний кругом |
| I think about the times and the love I’ve found | Я думаю про час і кохання, яке я знайшов |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Everyday round and round | Повсякденний кругом |
| My head is in the clouds and it won’t be coming down | Моя голова в хмарах, і вона не зійде |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Well there she goes again | Ну ось вона знову йде |
| Running circles round my head | Бігають кола навколо моєї голови |
| Yeah I know just what you’re saying | Так, я знаю, що ви кажете |
| But you know the girl is mine | Але ти знаєш, що дівчина моя |
| Well maybe I can get her | Ну, можливо, я зможу отримати її |
| If I show her what I got | Якщо я покажу їй, що я отримав |
| What you got, I got double | Те, що у вас, я вдвічі |
| C’mon give it a shot | Давайте спробуйте |
| You trying to take my girl | Ти намагаєшся забрати мою дівчину |
| Trying to mess around with Mrs. Right | Намагаюся возитися з місіс Райт |
| No, but how can I be happy | Ні, але як я можу бути щасливим? |
| When I dream of her at night | Коли я сниться воно уночі |
| There she is up in my head | Ось вона в моїй голові |
| Every time I close my eyes | Щоразу, коли я закриваю очі |
| So I think I’m gonna call her | Тому я думаю, що зателефоную їй |
| Just to see if she replies | Просто щоб побачити, чи вона відповість |
| You got me tripping | Ви мене спотикаєте |
| Because I want you bad | Тому що я погано хочу тебе |
| And you don’t know | І ти не знаєш |
| But if you give me a chance | Але якщо ви дасте мені шанс |
| Oh baby we’d find romance | О, дитино, ми знайдемо романтику |
| Come and tell me are you ready to go You got me tripping | Приходь і скажи мені, чи готовий ти піти |
| Now tell me baby what I gotta do Coz when I’m laying in my bed | А тепер скажи мені, дитино, що я маю робити, бо коли я лежу в ліжку |
| And you pop into my head | І ти спадаєш мені на голову |
| All I wanna do is get with you | Все, що я хочу – це — бути з тобою |
| Everybody round and round | Всі навколо |
| I think about the times and the love I’ve found | Я думаю про час і кохання, яке я знайшов |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Everyday round and round | Повсякденний кругом |
| My head is in the clouds and it won’t be coming down | Моя голова в хмарах, і вона не зійде |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Everybody round and round | Всі навколо |
| I think about the times and the love I’ve found | Я думаю про час і кохання, яке я знайшов |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
| Everyday round and round | Повсякденний кругом |
| My head is in the clouds and it won’t be coming down | Моя голова в хмарах, і вона не зійде |
| Oh baby, baby | О, дитинко, дитинко |
Переклад тексту пісні Everyday - Five
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday , виконавця -Five
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 |