Переклад тексту пісні Zwei Herzen - Fiva, MNEMONIC

Zwei Herzen - Fiva, MNEMONIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zwei Herzen , виконавця -Fiva
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.06.2006
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Zwei Herzen (оригінал)Zwei Herzen (переклад)
Das sind zwei Herzen Це два серця
Eine Seele;душа;
zwei Herzen два серця
Hier vereint Geboren Народжені тут єдині
Aus der Zeit, denn zuviele Не вчасно, бо забагато
Herzen sind vereist Musik серця - це крижана музика
Als Bindeglied, wie Freude Як ланка, як радість
Schmerz und Leid Wir біль і страждання ми
Bringen Soul zurück, weil Поверни Душу тому, що
Rap danach von Herzen Реп потім від душі
Schreit Крики
Das sind die grossen Це великі
Fantasien, die man selbst фантазії, якими володієте
Nicht hat Pläne, die man Немає жодних планів
Selbst nie macht, Die Навіть ніколи, Померти
Ungezählten Ziele, die Безліч голів, які
Man selbst nie schafft Ви ніколи не робите це самі
Zwischen all den Між ними всіма
Atempausen fehlt die Дихальні паузи відсутні
Kraft sich Seine змусити себе
Wünsche zu erfüllen виконувати бажання
Und das nimmt täglich І це займає щодня
Ab Es sind die kleinen Від Це маленькі
Wunder, die es selten Дива, які рідкісні
Gab Dass ich dich Я тобі дав
Zwischen Welten traf Зустрілися між світами
Getrennt von Wörtern Відокремити від слів
Deren Wahnsinn oft Їх божевілля часто
Mein Weltbild übertraf Перевищив мій світогляд
Ich schlafe noch den Я все ще так сплю
Selben Schlaf, doch Той самий сон, так
Bleibe weiter wach продовжуйте не спати
Damit ich nichts Так я нічого
Verpass, von dem Забудь це
Was ich aus meinem Що я від свого
Leben mach зробити життя
Es sind die Träume Це мрії
Die mich leben lassen що дозволяє мені жити
Wenn ich das leben hasse Якщо я ненавиджу життя
Weil es mich gefickt Тому що це мене трахало
Hat und danach einfach Має і після цього легко
So stehen gelassen Залишили як є
Denn mit jedem Traum Бо з кожною мрією
Den ich verfolg', mach Я женуся, роби
Ich zur Nebenesache Я як запізнення
Was bisher schon mehr Що ще
Als einmal gut Як колись добре
Durchdachte Pläne Продумані плани
Chasste Jo, ich box Chasste Jo, я боксую
Mich durch, auchчерез мене теж
Wenn ich Federn lasse Коли я втрачу пір'я
Weil ich kein Schläger Тому що я не бандит
Bin und auch nicht Я і ні
Jeden Gegner schaffe Перемагайте кожного суперника
Das Leben sitzt am Життя сидить
Längeren Hebel einer Довший важіль один
Schweren Waffe Und Важка зброя І
Ich im dichten Nebel Я в густому тумані
Fest der aus dem blau Фестиваль блакиті
Es ist der Wille, der Це воля
Mich weiterbringt веде мене далі
Wenn ich am zweifeln bin Коли я сумніваюся
Ob es einen sinn macht Це має сенс?
Zu fighten, weil ich keinen Битися, бо не маю
Find' Er ist mein Знайди, що він мій
Rückenwind, und er lässt попутний вітер, а він пускає
Die Peitsche schwingen Махнути батогом
Um mich anzutreiben Підштовхнути мене
Denn manchmal bin ich Тому що іноді я
Einfach blind Manchmal Просто іноді сліпий
Seh ich wie ein Kind Я бачу як дитина
Nichts ausser dem Нічого, крім цього
Anschein springen зовнішній вигляд стрибка
In ein schwarzes Loch У чорну діру
Das mich knockt wie Це стукає мене
Ein Punch ans Kinn Удар кулаком у підборіддя
Ich nehm es wie es Я приймаю це як це
Kommt, nehms wie Приходь, бери
Ein Sandsack hin Мішок з піском вниз
Nur um wieder aufzustehen Тільки б знову встати
Und mit mehr Anlauf І з більшим зусиллям
Zu springen Стрибати
Es ist die Hoffnung die Це надія
Verbietet, dass ich mich Забороняє мені
In meinen Zweifeln such Шукайте в моїх сумнівах
Talent für viel und viel Талант на багато і багато
Talent belegt mich mit Талант мене займає
Dem gleichen Fluch Те саме прокляття
Ich kann nicht lang das Я не можу робити це довго
Gleiche tun, auch wenn робити те саме, навіть якщо
Ich es so sehr versuch' Я так стараюся
Führt jeder Anfang nicht Не веде жодного старту
Dazu, dass ich nichts für Мені до цього нічого
Das Ende tu' Es ist der Кінець tu' Це
Glaube, der mich mit повір мені с
Eigenen Händen schuf Зроблено своїми руками
Dass sich alles zusammenfügtЩоб все поєдналося
Denn wer sich teilt, der Бо хто ділиться,
Kennt sich gut Musik als Добре знає музику як
Bindeglied — wie Freude Посилання — як радість
Schmerz und Leid, Macht біль і страждання, влада
Mich zu einem Mosaik Я до мозаїки
Dass zwei Herzen vereintЩоб два серця поєдналися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!