| Every man needs a reason
| Кожному чоловікові потрібна причина
|
| To get up in the morning and shave
| Щоб вставати вранці й голитися
|
| He needs an incentive and not just a promotion with more pay.
| Йому потрібен стимул, а не просто просування по службі з більшою оплатою.
|
| He needs someone to stand by him
| Йому потрібен хтось, хто б підтримав його
|
| Keep his mind from leaving
| Нехай його розум не йде
|
| I need the same thing too
| Мені теж потрібно те саме
|
| I need you to be my reason
| Мені потрібно, щоб ти був моєю причиною
|
| I need you to be
| Мені потрібно, щоб ти був
|
| All of everything to me
| Все для мене
|
| To let me know why I’m alive without you by my side I
| Щоб допомогти мені знати, чому я живу без тебе поруч я
|
| Might as well lay down and die
| Можна також лягти й померти
|
| I don’t want to just exist
| Я не хочу просто існувати
|
| Never taste your kiss
| Ніколи не смакуйте свого поцілунку
|
| Oh and keep on breathing
| І продовжуйте дихати
|
| No one else will do
| Ніхто інший не зробить
|
| I need you to be my reason
| Мені потрібно, щоб ти був моєю причиною
|
| Every woman needs a reason
| Кожній жінці потрібна причина
|
| To paint her lips and do her hair
| Щоб нафарбувати губи та зробити зачіску
|
| She needs him to notice
| Вона потребує, щоб він помітив
|
| She’ll get to feeling he don’t care
| Вона відчує, що йому байдуже
|
| Some boy sends her roses
| Якийсь хлопчик посилає їй троянди
|
| And never knows their out of season
| І ніколи не знає, що вони не в сезон
|
| I need the same thing to
| Мені потрібно те саме
|
| I need you to be my reason
| Мені потрібно, щоб ти був моєю причиною
|
| I need you to be
| Мені потрібно, щоб ти був
|
| All of everything to me
| Все для мене
|
| To let me know why I’m alive
| Щоб я знала, чому я живий
|
| Without you by my side
| Без тебе поруч зі мною
|
| I might as well lay down and die
| Я міг би також лягти й померти
|
| I don’t want to just exist
| Я не хочу просто існувати
|
| And never taste your kiss
| І ніколи не смакуй твого поцілунку
|
| Oh and keep on breathing
| І продовжуйте дихати
|
| No one else will do
| Ніхто інший не зробить
|
| I need you to be my reason
| Мені потрібно, щоб ти був моєю причиною
|
| No one else on earth will do
| Ніхто інший на землі не підійде
|
| I want you to be my reason | Я хочу, щоб ви були моєю причиною |