| Hey Jimmy, where did we go?
| Гей, Джиммі, куди ми поїхали?
|
| Remember where we started?
| Пам’ятаєте, з чого ми починали?
|
| It seems a million miles from here
| Здається, це мільйон миль звідси
|
| I thought you had the road map
| Я думав, у вас є дорожня карта
|
| Tucked underneath your hat but
| Заправлений під капелюх, але
|
| The only thing you had was Eminem' s and beer
| Єдине, що у вас було, це Емінем і пиво
|
| Jimmy there' s No Doubt
| Джиммі, сумнівів немає
|
| You did the best that you could do
| Ви зробили все, що могли
|
| I know when I go there will be nothing but Blue Mondays
| Я знаю, що коли я піду, не буде нічого, крім блакитних понеділків
|
| But I' m certain we both know
| Але я впевнений, що ми обоє знаємо
|
| We could never stay together
| Ми ніколи не могли б залишитися разом
|
| Hey Jimmy I don' t blame you
| Гей, Джиммі, я не звинувачую тебе
|
| You tried to warn me from The Start
| Ви намагалися попередити мене із The Start
|
| -you' d never had a girl like me before
| -У тебе ніколи не було такої дівчини, як я
|
| You know I love U2 but
| Ви знаєте, я люблю U2, але
|
| That' s all we have in common
| Це все, що нас об’єднує
|
| A love cannot survive on kisses and Limp promises
| Кохання не може вижити на поцілунках і м’яких обіцянках
|
| Jimmy there' s No Doubt
| Джиммі, сумнівів немає
|
| No one could ever take your place
| Ніхто ніколи не міг зайняти ваше місце
|
| I know when I go I' m gonna' miss your Big Dumb Face
| Я знаю, коли піду, я сумуватиму за твоїм Великим Тупим обличчям
|
| But I' m certain it' s for sure
| Але я впевнений, що напевно
|
| We don' t belong together
| Ми не належимо разом
|
| Please don' t Drag On this Eve of our sorrow
| Будь ласка, не тягніть на це переддень нашої скорботи
|
| Please don' t be Cold You know I Will Love You
| Будь ласка, не будь холодним. Ти знаєш, що я буду тебе любити
|
| You know I Will Love You…
| Ти знаєш, що я буду любити тебе…
|
| Jimmy there' s No Doubt
| Джиммі, сумнівів немає
|
| We did the best that we could do
| Ми робили все, що могли зробити
|
| And I know letting go will leave a Hole inside my heart
| І я знаю, якщо відпустити, залишить діру в моєму серці
|
| But a sad Unwritten Law
| Але сумний неписаний закон
|
| Said we could not stay together | Сказав, що не можемо залишитися разом |