Переклад тексту пісні Hold Your Horses - First Choice

Hold Your Horses (оригінал)

Everybody knows me
out there on the scene
In this neighbourhood I’m the queen
If you stroll along here
I’ll pick you up, won’t let you down
Pushing to fulfill your dream
Everybody knows me down here on the scene
They all gonna stare when I play
How do their eyes all watch me
So hurry up another time
Listen babe and you’ll see
Come my love into the night
Follow me till morning light
Come with me we’ll do it right
Close your eyes and melt away
travel to another time
All these places you will find
Everybody knows us
rulers of the game
They all come to watch how we play
Dancing when you’re fragile (?)
we’ll take up, won’t let you down
make a guess and you will see
Come my love into the night
Follow me till morning light
Come with me we’ll do it right
Close your eyes and melt away
travel to another time
All these places you will find
But I’m the queen of the night
Yes I’m the queen of the night
But I’m the king of the night
Yes I’m the king of the night

(переклад)

Мене всі знають
на місці події
У цьому районі я королева
Якщо ви гуляєте тут
Я заберу тебе, не підведу
Намагайтеся здійснити свою мрію
Усі знають мене тут, на аварії
Вони всі будуть дивитися, коли я граю
Як усі їхні очі дивляться на мене
Тож поспішайте іншим разом
Послухай дитинко і побачиш
Прийди, моя любов у ніч
Іди за мною до світла ранку
Ходімо зі мною, ми зробимо це правильно
Закрийте очі і розтоніть
подорожувати в інший час
Всі ці місця ви знайдете
Нас всі знають
правителі гри
Усі вони приходять подивитися, як ми граємо
Танцюй, коли ти тендітний (?)
ми візьмемося, не підведемо
здогадуйтесь, і ви побачите
Прийди, моя любов у ніч
Іди за мною до світла ранку
Ходімо зі мною, ми зробимо це правильно
Закрийте очі і розтоніть
подорожувати в інший час
Всі ці місця ви знайдете
Але я — королева ночі
Так, я королева ночі
Але я — король ночі
Так, я король ночі