Переклад тексту пісні The Guitar is Mightier than the Gun - FIRST BAND FROM OUTER SPACE

The Guitar is Mightier than the Gun (оригінал)

Up and down, round and around
Free your mind to the guitar sound
Winning the war is a music-making core
Lay down your weapons you don’t have to run
The guitar is mightier than the gun
An eye for an eye and you’re flying way too high
We have a weapon as powerful as the sun
The guitar is mightier than the gun
Left and right, out of your sight
Feel all right, hear the guitar bite
Up and down, round and around
Free your mind to the guitar sound
Left and right, out of your sight
Keep reaching for the sun
The guitar is mightier than the gun

(переклад)

Вгору і вниз, навколо та навколо
Звільніть свій розум від звуку гітари
Перемога у війні — це основне створення музики
Покладіть зброю, яку вам не потрібно бігати
Гітара могутніша за пістолет
Око за око, і ви летите занадто високо
У нас зброя потужна, як сонце
Гітара могутніша за пістолет
Ліворуч і праворуч, поза вашими очима
Відчуваю себе добре, чуй, як гримить гітара
Вгору і вниз, навколо та навколо
Звільніть свій розум від звуку гітари
Ліворуч і праворуч, поза вашими очима
Продовжуйте тягнутися до сонця
Гітара могутніша за пістолет