| Runnin' Wild (оригінал) | Runnin' Wild (переклад) |
|---|---|
| My gal and I, we had a fight | Ми з моєю дівчиною посварилися |
| And I’m all by myself | І я сам сам |
| I guess she thinks now that she’s gone | Думаю, вона думає, що тепер її немає |
| I’ll lay right on the shelf | Я ляжу прямо на полицю |
| I’m gonna show her she’s all wrong | Я покажу їй, що вона не така |
| No lonesome stuff for mine | Для мене немає самотніх речей |
| I won’t sit home, all alone | Я не буду сидіти вдома сама |
| She’ll soon find that I’m | Вона скоро дізнається, що я |
| Runnin' wild, lost control | Дикий біг, втратив контроль |
| Runnin' wild, mighty bold | Runnin' дикий, могутній сміливий |
| Feelin' gay, reckless too | Відчуваю себе веселим, а також безрозсудним |
| Care free mind all the time, never blue | Весь час вільний розум, ніколи не синий |
| Always goin' don’t know where | Завжди йду не знаю куди |
| Always showin', I don’t care | Завжди показую, мені байдуже |
| Don’t love nobody, it’s not worth while | Не люби нікого, це не варте уваги |
| All alone, runnin' wild. | Зовсім один, біжить дико. |
| Runnin' wild | Runnin' wild |
| When I first met that gal of mine | Коли я вперше зустрів ту свою дівчину |
| It seemed just like a dream | Це здавалося просто мрією |
| But when she tho’t she had me right | Але коли вона не думала, вона мала мене правильно |
| She started actin' mean | Вона почала діяти зло |
| Like mary led her little lamb | Як Марія вела свого ягняти |
| She led me all the time | Вона вела мене весь час |
| Until the worm had to turn | Поки черв'яку не довелося перевернутися |
| That’s the reason I’m | Ось чому я |
| Runnin' wild, lost control | Дикий біг, втратив контроль |
| Runnin' wild, mighty bold | Runnin' дикий, могутній сміливий |
| Feelin' gay, reckless too | Відчуваю себе веселим, а також безрозсудним |
| Care free mind all the time, never blue | Весь час вільний розум, ніколи не синий |
| Always goin' don’t know where | Завжди йду не знаю куди |
| Always showin', I don’t care | Завжди показую, мені байдуже |
| Don’t love nobody, it’s not worth while | Не люби нікого, це не варте уваги |
| All alone, runnin' wild. | Зовсім один, біжить дико. |
| Runnin' wild | Runnin' wild |
| No gal will ever make a fool of me | Жодна дівчина ніколи не зробить із мене дурня |
| No gal! | Ні, дівчина! |
| I mean just what I say | Я маю на увазі саме те, що кажу |
| I ain’t the simpleton I used to be | Я не той простак, яким був колись |
| Wonder how I got that way | Цікаво, як я став таким |
| Once I was full of sentiment, it’s true | Колись я був сповнений сентиментів, це правда |
| But now I got a cruel heart | Але тепер у мене жорстоке серце |
| With all that other foolishness I’m through | З усіма іншими дурницями, через які я пройшов |
| Gonna play the Villain part | Буду грати роль лиходія |
| Runnin' wild, lost control | Дикий біг, втратив контроль |
| Runnin' wild, mighty bold | Runnin' дикий, могутній сміливий |
| Feelin' gay, reckless too | Відчуваю себе веселим, а також безрозсудним |
| Care free mind all the time, never blue | Весь час вільний розум, ніколи не синий |
| Always goin' don’t know where | Завжди йду не знаю куди |
| Always showin', I don’t care | Завжди показую, мені байдуже |
| Don’t love nobody, it’s not worth while | Не люби нікого, це не варте уваги |
| All alone, runnin' wild. | Зовсім один, біжить дико. |
| Runnin' wild | Runnin' wild |
Переклад тексту пісні Runnin' Wild - Firehouse Five Plus Two
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runnin' Wild , виконавця -Firehouse Five Plus Two
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.05.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: