| Hollywood Forever (оригінал) | Hollywood Forever (переклад) |
|---|---|
| Same old stakes | Ті самі старі ставки |
| Won’t know our luck 'til it breaks | Ми не дізнаємося про нашу долю, поки вона не зламається |
| Wild unknown | Дикий невідомий |
| Can’t buy what’s only on loan | Не можна купувати те, що є лише в позику |
| Childhood dreams | Мрії дитинства |
| Seldom as sweet as they seemed | Рідко такими солодкими, як здавалися |
| Violins | Скрипки |
| The blood like a spout as he spins | Кров, як носик, коли він крутиться |
| Crumb by crumb | Крихта за крихтою |
| Won’t know our fate 'til it comes | Ми не дізнаємося про нашу долю, поки вона не прийде |
| Badlands been hurryin' by | Badlands поспішає |
| Then it’s Hollywood Forever when we die | Тоді ми помремо – Голлівуд назавжди |
| Days with no end | Дні без кінця |
| Ain’t enough for you and I, my friend | Недостатньо для нас із тобою, мій друже |
| Moonless night | Безмісячна ніч |
| Go ahead and set the boat alight | Підпаліть човен |
| Shine like oil | Блищить, як масло |
| Smilin' as we shuffle off the coil | Посміхаючись, ми тасуємо з котушки |
| Baby blue | Дитячий блакитний |
| All of it for nothin' without you | Все це задарма без вас |
| Crumb by crumb | Крихта за крихтою |
| Won’t know our fate 'til it comes | Ми не дізнаємося про нашу долю, поки вона не прийде |
| Badlands been hurryin' by | Badlands поспішає |
| Then it’s Hollywood Forever when we die | Тоді ми помремо – Голлівуд назавжди |
| Crumb by crumb | Крихта за крихтою |
| Won’t know the way 'til it’s done | Не знатиме шляху, поки це не буде зроблено |
| Badlands been hurryin' by | Badlands поспішає |
| Then it’s Hollywood Forever when we die | Тоді ми помремо – Голлівуд назавжди |
Переклад тексту пісні Hollywood Forever - Finn Andrews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood Forever , виконавця -Finn Andrews
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: