Переклад тексту пісні A bitter tear - Final Selection

A bitter tear - Final Selection
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A bitter tear, виконавця - Final Selection. Пісня з альбому Clockworks, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.10.2008
Лейбл звукозапису: Flying Sparks
Мова пісні: Англійська

A bitter tear

(оригінал)
Didn’t try to catch you
Are you still waiting for me
All my thoughts are lost in time
Which is passing by
Is everything growing up
Or am I scaling down
When everything is speeding up
It seems that I’m slowing down
When you gaze your eyes
I’ll become the sky
I’ll become
As a new one tries
I’ll become the tide
I only have to find the perfect kiss
Did I ever understand you
What do you feel for me
is lost in the river
Which is passing by
Is everything growing up
Or am I scaling down
When everything is speeding up
It seems that I’m slowing down
When you gaze your eyes
I’ll become the sky
I’ll become
As a new one tries
I’ll become the tide
I only have to find the perfect kiss
First I try to turn the tides
Though all the tears run dry
Because a bitter tear
Doesn’t have to be
I try to turn the tides
Though all your tears run dry
Because a bitter tear
Doesn’t have to be
When you gaze your eyes
I’ll become the sky
I’ll become
As a new one tries
I’ll become the tide
I only have to find the perfect kiss
When I find a right answer
We will rise high
And we’ll become eternity
(переклад)
Не намагався зловити вас
Ти все ще чекаєш мене?
Усі мої думки втрачені в часі
Який проходить повз
Чи все росте
Або я зменшую
Коли все прискорюється
Здається, я гальмую
Коли дивишся своїми очима
Я стану небом
я стану
Як новий намагається
Я стану припливом
Мені потрібно лише знайти ідеальний поцілунок
Я колись вас розумів
Що ви відчуваєте до мене
губиться в річці
Який проходить повз
Чи все росте
Або я зменшую
Коли все прискорюється
Здається, я гальмую
Коли дивишся своїми очима
Я стану небом
я стану
Як новий намагається
Я стану припливом
Мені потрібно лише знайти ідеальний поцілунок
Спочатку я намагаюся переломити ситуацію
Хоча всі сльози висихають
Бо гірка сльоза
Не має бути
Я намагаюся переломити ситуацію
Хоч усі твої сльози висихають
Бо гірка сльоза
Не має бути
Коли дивишся своїми очима
Я стану небом
я стану
Як новий намагається
Я стану припливом
Мені потрібно лише знайти ідеальний поцілунок
Коли я знаходжу правильну відповідь
Ми піднімемося високо
І ми станемо вічністю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My life 2008
Static City 2003
Your Smile 2003
Tears 2003
When You Turn Your Back To Me 2003
Swamp 2003
Salvation 2003
Absent Minded 2003

Тексти пісень виконавця: Final Selection