Переклад тексту пісні Monster - Final Child

Monster - Final Child
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster, виконавця - Final Child.
Дата випуску: 15.02.2021
Мова пісні: Англійська

Monster

(оригінал)
Have you ever been in love with a monster?
Always want a little more from each other?
Hear a silent sound but the cursing from you mouth
Blood is running down, neither of us will survive
Have you ever been in love with a monster?
Always want a little more from each other?
Maybe it is time that we go a little south
Take me to the wild, neither of us will survive
Let’s not play pretend
All these nights tryin' to forget
All I see is a monster
Each of my regrts
Lay awake underneath th bed
All I see is a monster, come alive
All I see is a monster
All I see is a monster, come alive
Have you ever been in love with a monster?
Always want a little more from each other?
We were side by side, now we smell of different kinds
You should come around, we can take each other down
Let’s not play pretend
All these nights tryin' to forget
All I see is a monster
Each of my regrets
Lay awake underneath the bed
All I see is a monster, come alive
You’re making me bad, bring out my darkest color
Mirrored stare, I can’t see me no longer
Let’s not play pretend
All these nights tryin' to forget
All I see is a monster, come alive
(переклад)
Ви коли-небудь були закохані в монстра?
Завжди хочете трішки більше один від одного?
Почуйте тихий звук, але прокляття з ваших вуст
Кров тече, жоден із нас не виживе
Ви коли-небудь були закохані в монстра?
Завжди хочете трішки більше один від одного?
Можливо, настав час піти трохи на південь
Візьміть мене в дику природу, ніхто з нас не виживе
Давайте не будемо прикидатися
Усі ці ночі я намагаюся забути
Все, що я бачу, це монстр
Кожен мій жаль
Лежати не спати під ліжком
Все, що я бачу, це монстр, який оживає
Все, що я бачу, це монстр
Все, що я бачу, це монстр, який оживає
Ви коли-небудь були закохані в монстра?
Завжди хочете трішки більше один від одного?
Ми були пліч-о-пліч, тепер пахне по-різному
Тобі варто підійти, ми можемо зняти один одного
Давайте не будемо прикидатися
Усі ці ночі я намагаюся забути
Все, що я бачу, це монстр
Кожен мої шкодує
Лежати без сну під ліжком
Все, що я бачу, це монстр, який оживає
Ти робиш мене поганим, підкресли мій найтемніший колір
Віддзеркалений погляд, я більше не бачу себе
Давайте не будемо прикидатися
Усі ці ночі я намагаюся забути
Все, що я бачу, це монстр, який оживає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radio Lover 2019
Boyfriend / Girlfriend 2019

Тексти пісень виконавця: Final Child