Переклад тексту пісні Cry to Me - Film Musical Orchestra

Cry to Me - Film Musical Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry to Me, виконавця - Film Musical Orchestra. Пісня з альбому Dirty Dancing, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 23.08.2011
Лейбл звукозапису: Sound Music International
Мова пісні: Англійська

Cry to Me

(оригінал)
Well, when your baby leaves you all alone
And nobody calls you on the phone
Don’t you feel like cryin'?
Don’t you feel like cryin', like cryin', like cryin'?
Well, come on, baby, cry to me
When you’re all alone in your lonely room
And there’s nothin' but the smell of her perfume
Don’t you feel like cryin'?
Don’t you feel like cryin', like cryin', like cryin'?
Well, come on, baby, cry to me
Nothin' can be sadder than one glass of wine alone
Loneliness, loneliness is such a waste of time, and I know
You don’t ever, you don’t ever have to walk alone
Can’t you see?
Come on, take my hand, walk with me
When you wait for a voice to come
In the night but there is no one
Don’t you feel like cryin'?
Don’t you feel like cryin', like cryin', like cryin'?
Well, come on, baby, cry to me
Then come on, baby, cry to me
Then come on, baby, cry to me
(переклад)
Добре, коли ваша дитина залишає вас самих
І вам ніхто не дзвонить по телефону
Вам не хочеться плакати?
Вам не хочеться плакати, як плакати, як плакати?
Ну, давай, дитинко, поплач до мене
Коли ти сам у своїй самотній кімнаті
І немає нічого, крім запаху її парфумів
Вам не хочеться плакати?
Вам не хочеться плакати, як плакати, як плакати?
Ну, давай, дитинко, поплач до мене
Ніщо не може бути сумнішим, ніж один келих вина
Самотність, самотність — це марна трата часу, і я знаю
Вам ніколи не доведеться ходити самій
Ви не бачите?
Давай, візьми мене за руку, іди зі мною
Коли ви чекаєте голосу
Вночі, але нікого немає
Вам не хочеться плакати?
Вам не хочеться плакати, як плакати, як плакати?
Ну, давай, дитинко, поплач до мене
Тоді давай, дитинко, поплач до мене
Тоді давай, дитинко, поплач до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She' S Like the Wind 2011
(I' Ve Had) the Time of My Life 2011
Can't Fight the Moonlight 2011
Do You Love Me 2011
By Me Baby 2011
What a Feeling 2011
Hey Baby 2011
Dancing Queen 2011
Maniac 2011
Some Kind of Wonderful 2011
The Power of Love 2011
You Came 2011
Too Much Heaven 2011
Words 2011
Night Fever 2011
How Deep Is Your Love 2011
Those Magic Changes 2011
Your the One That I Want 2011
Summer Nights 2011
Beauty School Dropout 2011

Тексти пісень виконавця: Film Musical Orchestra