| Boys with Girlfriends (оригінал) | Boys with Girlfriends (переклад) |
|---|---|
| I was sitting on the couch minding my own | Я сидів на дивані, піклуючись про своє |
| When you came and sat down a little to close to me | Коли ти підійшов і присів трохи ближче до мене |
| While you’re girlfriend’s standing in the corner | Поки ваша дівчина стоїть у кутку |
| Eyes on us pretending that she don’t see | Дивиться на нас, вдаючи, що не бачить |
| You and I center of the spotlight | Ми з тобою в центрі уваги |
| And it feels right | І це здається правильним |
| But our hands don’t know what to do | Але наші руки не знають, що робити |
| I wouldn’t care if we sat here all night | Мені було б байдуже, якби ми сиділи тут всю ніч |
| Cause baby i like | Тому що дитина мені подобається |
| Watching your lips move | Спостерігаючи за рухом ваших губ |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| If you kiss me I will kiss you back | Якщо ти поцілуєш мене, я поцілую тебе у відповідь |
| I’ll be the best you’ve ever had | Я стану найкращим, що ви коли-небудь мали |
| And I know it would be wrong | І я знаю, що це було б неправильно |
| If you gave me what I want | Якби ти дав мені те, що я хочу |
| Oh why | Ну чому |
| do I keep falling | чи я продовжую падати |
| for boys with girlfriends | для хлопців з подружками |
| why do i keep falling | чому я продовжую падати |
| why do i keep falling | чому я продовжую падати |
| for boys with girlfriends | для хлопців з подружками |
| why do i keep falling | чому я продовжую падати |
| Remember you and i sitting at a café | Пам’ятаєш, як ми з тобою сиділи в кафе |
| Last Tuesday when i had to myself | Минулого вівторка, коли мені довелося самому |
| Looking so hot in your white tshirt | Виглядаєш такою гарячою у своїй білій футболці |
| Blue eyes on me | Блакитні очі на мене |
| I wear them so damm well | Я ношу їх так добре |
| You know | Ти знаєш |
| You know | Ти знаєш |
| You look so good me when you hold me | Ти виглядаєш так добре, коли обіймаєш мене |
| She don’t have to know | Вона не повинна знати |
| So just give me one good reason | Тож дайте мені одну вагому причину |
| You’re worth stealing | Ти вартий крадіжки |
| Or stop messing with my heart | Або перестань лаяти моє серце |
| Stop messing with my heart | Припиніть возитися з моїм серцем |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| If you kiss me i will kiss you back | Якщо ти поцілуєш мене, я поцілую тебе у відповідь |
| I’ll be the best youve ever had | Я буду найкращим, що ви коли-небудь мали |
| And i know it would be wrong | І я знаю, що це було б неправильно |
| If you gave me what i want | Якби ти дав мені те, що я хочу |
| Oh why | Ну чому |
| do i keep falling | я продовжую падати |
| How far would you go | Як далеко ви б зайшли |
| How far | Як далеко |
| If you got me alone | Якби ти отримав мене одного |
| How far | Як далеко |
| How far would you go | Як далеко ви б зайшли |
| How far | Як далеко |
| Cause I’d go all the way | Тому що я б пішов до кінця |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| If you kiss me i will kiss you back | Якщо ти поцілуєш мене, я поцілую тебе у відповідь |
| I’ll be the best youve ever had | Я буду найкращим, що ви коли-небудь мали |
| And i know it would be wrong | І я знаю, що це було б неправильно |
| If you gave me what i want | Якби ти дав мені те, що я хочу |
| Oh why | Ну чому |
| do i keep falling | я продовжую падати |
| for boys with girlfriends | для хлопців з подружками |
| why do i keep falling | чому я продовжую падати |
| why do i keep falling | чому я продовжую падати |
| for boys with girlfriends | для хлопців з подружками |
| why do i keep falling | чому я продовжую падати |
| Why do i keep falling | Чому я продовжую падати |
Переклад тексту пісні Boys with Girlfriends - Filipa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boys with Girlfriends , виконавця -Filipa
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: