Переклад тексту пісні Pain Heals and Fade Away - Fijimacintosh

Pain Heals and Fade Away (оригінал)

Ooh, walk inside the bank and I need everything
Teller staring at my neck, it look like candy rain
Ooh, shawty say she know me you don’t know anything
If you live the life I live then you would feel this way
Baby, I’m just rock star living
Why you always gotta be distant?
Why you always messing up my vision?
I know I just gotta be consistent
Save my life running 'way from you
I’m gon' waste my time if I wait on you
I done seen it all before like déjà vu, uh
And it fade away, and it fade away
It’s the young wild boys in the park at night
And my heart it never change by how I live my life
Trust me, I believe that girl dreaming 'bout me
No such thing as a friend, please don’t bring 'em 'round me
I just called her, she didn’t answer
Baby, you been stalling, think that it’s romantic
Baby girl, I’m falling, it’s only causing damage
Really I just got involved and I didn’t even plan it
Baby, I’m just rock star living
Why you always gotta be distant?
Why you always messing up my vision?
I know I just gotta be consistent
Save my life running 'way from you
I’m gon' waste my time if I wait on you
I done seen it all before like déjà vu, uh
And it fade away and it fade away
Save my life running 'way from you
I’m gon' waste my time if I wait on you
I done seen it all before like déjà vu, uh
And it fade away and it fade away
She’s hot like lava
I’m cool like water
And I’ve learned my lesson
That girl’s a problem
Save my life running 'way from you
I’m gon' waste my time if I wait on you
I done seen it all before like déjà vu, uh
And it fade away, and it fade away
Save my life running 'way from you
I’m gon' waste my time if I wait on you
I done seen it all before like déjà vu, uh
And it fade away, and it fade away

(переклад)

О, зайдіть у банк, і мені все потрібно
Теллер дивиться на мою шию, це схоже на цукерковий дощ
Ой, маленька скажи, що вона мене знає, ти нічого не знаєш
Якби ви жили тим життям, яке я живу, ви б почували себе саме так
Дитина, я просто рок-зірка
Чому ви завжди повинні бути на відстані?
Чому ти завжди псуєш моє бачення?
Я знаю, що мені потрібно бути послідовним
Врятуй моє життя, тікаючи від тебе
Я втрачу час, якщо почекаю на тебе
Я бачив все це раніше, як дежавю
І воно зникає, і зникає
Це молоді дикі хлопчики в парку вночі
І моє серце ніколи не змінюється від того, як я проживу своє життя
Повір мені, я вірю, що ця дівчина мріє про мене
Немає такого як друга, будь ласка, не заводьте їх навколо мене
Я щойно подзвонив їй, вона не відповіла
Дитина, ти зволікаєш, думай, що це романтично
Дівчинко, я падаю, це тільки завдає шкоди
Справді, я щойно залучився і навіть цього не планував
Дитина, я просто рок-зірка
Чому ви завжди повинні бути на відстані?
Чому ти завжди псуєш моє бачення?
Я знаю, що мені потрібно бути послідовним
Врятуй моє життя, тікаючи від тебе
Я втрачу час, якщо почекаю на тебе
Я бачив все це раніше, як дежавю
І зникає, і зникає
Врятуй моє життя, тікаючи від тебе
Я втрачу час, якщо почекаю на тебе
Я бачив все це раніше, як дежавю
І зникає, і зникає
Вона гаряча, як лава
Я крутий, як вода
І я засвоїв урок
Ця дівчина — проблема
Врятуй моє життя, тікаючи від тебе
Я втрачу час, якщо почекаю на тебе
Я бачив все це раніше, як дежавю
І воно зникає, і зникає
Врятуй моє життя, тікаючи від тебе
Я втрачу час, якщо почекаю на тебе
Я бачив все це раніше, як дежавю
І воно зникає, і зникає