Переклад тексту пісні Hype - Fifty Vinc, Mizeb

Hype (оригінал)

Ich war einmal arm, seit ich denk und kein Rich Kid
Alles was ich hab, kam durch Arbeit und Business, yeah
Egal was ich mach oder sag, da ist Krieg in mei’m Kopf seit ich klein bin (Yeah)
Und ich führ' ihn alleine
Ich hol' mir den Hype, Kid
Erst mit den Flows und zur Not mit der Rifle
Nie wieder down, sondern hoch wo die Eins ist
Ich hab so viel Scheiße miterlebt, aber jetzt reicht es,
Viele wollten mich tot seh’n oder am Boden, ich
Seh' mich nie wieder unten, nur da wo oben ist
Leute werden zu Tieren, stimmt ihre Kohle nicht
Ich hab’s euch schon mal gesagt: «Mann, ihr seid nicht so wie ich»
(Brrr) Dieser Hustle ist mein Leben (Yeah)
Ihr so locker und bequem, doch ich pass' nicht ins System
Ich bin Daredevil, Bruder, ich bin anti (Anti)
Guck', ich komm im Jeep, ihr im Beamer von Mami
Du willst wissen, wer ich bin, Bruder, check' mein' Kanal
Das hier ist kein Standard, jeder Track Unikat
Du willst wissen wie ich denk, dann hör «Diss an die Welt»
Bruder, zehn Mille Views nur mit Rap und mir selbst (Brra)
Ich brauch keine Freunde, geh mal weg mit deinem Feature (Feature)
Denn sie sind erst da, seit Lieder hypen wie Capital (-pital)
Schreib nicht von Sativa, geilen Weibern oder Dealern
Sondern reihenweise Zeilen über's Leiden,
Leute sind am Haten aber haben keine Ahnung
Ich ging mein ganzes Leben für den Scheiß hier durch die Hölle (Hölle)
Psyche ist gefickt und glaub mir viele Leute sterben
Bruder, Rest in Peace an dich, halt' das Mic in meinen Händen
Realtalk
Sie wollten mich tot seh’n, doch jetzt seh' ich sie fallen
Einer nach dem anderen, ich hol' sie mir alle
Ihr wolltet mich ficken, vamos, Bruder, ándale
Karma wird euch hol’n und ihr lauft in die Falle
Ah, ich war unten dann oben dann unten dann oben
Sie schau’n zu mir auf
Wurde so oft belogen, betrogen, pass auf und vertrau' keiner Frau
Yeah, war schon immer alleine, jaja, bin ein Mann
Nur im engeren Kreis, Bruder, rede kein Scheiß
Jaja, hol sie ran die Patte
Sie wollten mich tot seh’n, Bruder, unter der Erde
Alle machen Auge, Bruder, auf die Karriere
Ihr könnt mich nicht ficken, Bruder, selbst wenn ich sterbe
Bleibt das mein Erbe, yeah
Ich hol' mir den Hype, Kid
Erst mit den Flows und zur Not mit der Rifle
Nie wieder down, sondern hoch wo die Eins ist
Ich hab so viel Scheiße miterlebt, aber jetzt reicht es,
Viele wollten mich tot seh’n oder am Boden, ich
Seh' mich nie wieder unten, nur da wo oben ist
Leute werden zu Tieren, stimmt ihre Kohle nicht
Ich hab’s euch schon mal gesagt: «Mann, ihr seid nicht so wie ich»
Junge, das ist M-I
Ich zersieb dein f— Face mit der
Spastikindern
My gunshots’ll make you levitate
Das sind— Jahre, Jahre Rap
Ich zersieb dein f— Face mit der
Spastikindern
You all alone in these streets, cousin

(переклад)

Скільки себе пам’ятаю, я був бідним і не був багатою дитиною
Все, що я маю, прийшло з роботи та бізнесу, так
Що б я не робив і не говорив, у моїй голові з дитинства була війна (так)
І я веду його один
Я отримаю ажіотаж, хлопче
Спочатку з потоками і при необхідності з гвинтівкою
Ніколи знову вниз, а вгору, де є один
Я пережив стільки лайна, але зараз досить
Багато хто хотів бачити мене мертвим або на землі
Ніколи більше не побачиш мене внизу, тільки там, де є вгорі
Люди стають тваринами, якщо їхні гроші неправильні
Я вже говорив тобі раніше: "Чоловіче, ти не такий, як я"
(Бррр) Ця суєта - моє життя (Так)
Тобі так спокійно і комфортно, але я не вписуюсь у цю систему
Я Сміливець, брате, я анти (Анти)
Дивись, я їду на джипі, ти на промені від мами
Хочеш знати, хто я, брате, перевір мій канал
Це не стандарт, кожен трек унікальний
Хочеш знати, як я думаю, тоді слухай "Diss to the world"
Брате, десять тисяч переглядів лише з репом і собою (Бра)
Мені не потрібні друзі, іди геть зі своєю особливістю (особливістю)
Тому що вони були там лише з тих пір, як пісні почали розголошуватися, як Capital (-capital)
Не пишіть про сатіву, рогових курчат чи дилерів
Але рядки і рядки про страждання,
Люди ненавидять, але не мають уявлення
Я пройшов через пекло все своє життя через це лайно (пекло)
Психіка на бісі, і повірте, багато людей гине
Брате, спочивай з тобою, тримай мікрофон у моїх руках
справжня розмова
Вони хотіли бачити мене мертвим, але тепер я бачу, як вони падають
Одного за одним, я їх усіх дістану
Ти хотів мене трахнути, вамос, брате, андале
Карма дістане вас, і ви потрапите в пастку
Ах, я то вниз, то вгору, то вниз, то вгору
Вони дивляться на мене
Вам стільки разів обманювали, обманювали, будьте обережні і не довіряйте жодній жінці
Так, завжди був один, так, так, я чоловік
Лише ближче коло, брате, не говори лайна
Так, дай їй клапоть
Мене, брате, під землю хотіли смерті
Всі дивляться, брате, на кар'єру
Ти не можеш трахнути мене, брате, навіть якщо я помру
Це залишається моєю спадщиною, так
Я отримаю ажіотаж, хлопче
Спочатку з потоками і при необхідності з гвинтівкою
Ніколи знову вниз, а вгору, де є один
Я пережив стільки лайна, але зараз досить
Багато хто хотів бачити мене мертвим або на землі
Ніколи більше не побачиш мене внизу, тільки там, де є вгорі
Люди стають тваринами, якщо їхні гроші неправильні
Я вже говорив тобі раніше: "Чоловіче, ти не такий, як я"
Хлопчику, це М-І
Я роздавлю твоє чортове обличчя
спастичні діти
Мої постріли змусять тебе левітувати
Це — роки, роки репу
Я роздавлю твоє чортове обличчя
спастичні діти
Ти зовсім один на цих вулицях, кузен