Переклад тексту пісні Runtuh - Fiersa Besari

Runtuh (оригінал)

Ku terbangun lagi
Diantara sepi hanya pikiran yang ramai
Mengutuki diri
Tak bisa kembali tuk mengubah alur kisah
Ketika mereka meminta tawa
Ternyata rela tak semudah kata
Tak perlu khawatir ku hanya terluka
Terbiasa tuk pura pura tertawa
Namun bolehkan skali saja ku menangis
Sebelum kembali membohongi diri
Ketika kau lelah
Berhentilah dulu, beri ruang, beri waktu
Mereka bilang syukurilah saja
Padahal rela tak semudah kata
Tak perlu khawatir ku hanya terluka
Terbiasa tuk pura pura tertawa
Namun bolehkan skali saja ku menangis
Sebelum kembali membohongi diri
Ha ha ha aaa
Ha ha ha aaa
Ha ha ha aaaa
Kita hanyalah manusia yang terluka
Terbiasa tuk pura pura tertawa
Namun bolehkah skali saja ku menangis
Ku tak ingin lagi membohongi diri
Ku ingin belajar menerima diri

Runtuh (переклад)

Я знову прокинувся
Серед тиші тільки думки зайняті
Проклинай себе
Неможливо повернутися, щоб змінити сюжетну лінію
Коли просять сміху
Виявляється, бажання – це не так легко, як слова
Не варто хвилюватися, я просто отримав травму
Звикни вдавати, що сміються
Але мені нормально плакати
Перш ніж знову збрехати
Коли ти втомився
Спершу зупиніться, дайте простір, дайте час
Кажуть просто бути вдячним
Хоча бажання – це не так легко, як слова
Не варто хвилюватися, я просто отримав травму
Звикни вдавати, що сміються
Але мені нормально плакати
Перш ніж знову збрехати
Ха-ха-ха-ааа
Ха-ха-ха-ааа
Ха-ха-ха-аааа
Ми лише поранені люди
Звикни вдавати, що сміються
Але можна мені просто плакати
Я більше не хочу брехати собі
Я хочу навчитися приймати себе